מי בא עם קללות ולמה. איך ולמה המחצלת הופיעה ברוסית

העתק את הקוד והדבק אותו בבלוג שלך:




שלח את הקישור לחבר - ציין את המייל של הנמען, השולח, הערה (לא חובה):

למי:

ממי:

הערה:






ההיסטוריה של הופעת הקללות הראשונות ברוסיה היא עניין ארוך ואפל. כפי שקורה לעתים קרובות במצבים כאלה, אין קונצנזוס, אבל יש כמה גרסאות פופולריות ביותר. כך למשל אומרים שהטטרים והמונגולים לימדו את הרוסים להישבע, ולפני העול, לכאורה, לא ידעו קללה אחת ברוסיה. עם זאת, ישנן מספר עובדות שמפריכות זאת.

ראשית, לנוודים לא היה הרגל לקלל. כאישור לכך - רישומי הנוסע האיטלקי פלאנו קרפיני, שביקר במרכז אסיה. הוא ציין שלא היו להם מילות קללות במילון.

שנית, העובדה שהרוסים השתמשו באופן פעיל במחצלת מעידה על אותיות קליפת ליבנה מהמאות ה-12-13 שנמצאו בנובגורוד. אז, על מדגם מס' 330 (מאה XIII), כתוב טיזר מחורז, שמתורגם כ"זנב **** זנב אחר, מרים בגדים." על אמנה אחרת מנובגורוד מס' 955 (המאה ה-12) - מכתב משדכן למרנה, גברת אצילה. השדכנית מילושה כותבת שהגיע הזמן שהחרמש הגדול (כנראה בתה של מרנה) תינשא לסנוביד מסוים ומוסיפה: "תנו לנרתיק ולדגדגן לשתות". טקסט דומה מצוי בדיונים עממיים, ובפיו של השדכן זו משאלה לקיום החתונה.

שלישית, בלשנים, לאחר שניתחו אוצר מילים דומה בשפות הסלאביות המודרניות, הגיעו לרעיון של האופי הסלאבי האוניברסלי של קללות. לדוגמה, המילון לביטויי השבעה הסרבית, שהוכן על ידי Nedelko Bogdanovich, מראה שלא רק אוצר המילים, אלא גם מודלים של ביטויים מגונים בסרבית ורוסית קרובים מאוד. את אותו הדבר אפשר לומר על המודלים של קללות בשפות הסלובקית והפולנית.

אז, מחצלת היא חלק בלתי נפרד מהתרבות הסלאבית. מדוע מילים אלו הופיעו בשפה? מגוון הקללות מבוסס על מה שמכונה השלישייה המגונה - שלוש קללות שמשמעותן איבר המין הנשי והזכרי, וכן יחסי מין. וזה לא מקרי. לתפקוד הלידה ניתנה חשיבות גבוהה, ולכן המילים לאיברים ותהליך ההתעברות היו קדושים. על פי אחת ההשערות, המחצלת חוזרת לקונספירציות סלאביות: הוא הובע ברגע קשה, כשהוא פונה לעזרה לכוח הקסום הכלול באיברי המין. לפי גרסה אחרת, קללות הביעו קללות ושימשו מכשפים.

עם המעבר לנצרות נהרסו מקדשי הפגאניות, מערכות הסימנים השתנו, ואוצר המילים הפאלי התברר כטאבו. אבל, כמו שאומרים, אי אפשר לזרוק מילה משיר - האנשים המשיכו להישבע, והכנסייה, בתגובה לכך, להילחם בשפה גסה. חשוב לציין כאן שאותן מילים שאנו מחשיבים היום לקללות לא נתפסו כהתעללות באותם ימים. אחרת איך להסביר שכמרים אורתודוכסים השתמשו באופן פעיל במסריהם ובתורתם במילה המציינת נערה בעלת סגולה קלה?! היא מצויה, למשל, באיגרת הכומר אבוקום לנסיכה אירינה מיכאילובנה רומנובה (1666 לערך) ובעצומה "החמישית" שלו לצאר אלכסיי מיכאילוביץ' (1669).

רק לאחרונה יחסית - החל מהמאה ה-18 - הפך בן הזוג הנוכחי לבן זוג. לפני כן, מילים אלה ציינו או תכונות פיזיולוגיות (או חלקים) של גוף האדם, או היו בדרך כלל מילים רגילות. לדוגמה, המילה שנקראת כיום בנות מפוזרות, לפי מוצא - סלביזם גבוה. עד המאה ה-15 פירושו היה "שקרן, רמאי". ברוסית נשתמרה המילה זנות שמשמעותה הראשונה הייתה - "לטעות, לעמוד על פרשת דרכים ולא לדעת את הדרך האמיתית". המשמעות השנייה היא כבר גופנית, מילולית "להולל". במשמעותה הישירה, המילה הייתה בשימוש עד לתקופת הבירוניזם, אז הוכרזה כמגונה. מילון השפה הרוסית של המאה ה-18" נותן אותו עם כל נגזרותיו, וקובע שאחרי שנות ה-30 הוא הפך לבלתי ניתן להדפסה.

המילה הקללה לאיבר המין הגברי תואמת את המילה "זין", שבשפה הרוסית העתיקה פירושה "צלב". בהתאם, "לזיין" פירושו לחצות מעבר.

במחצית השנייה של המאה ה-18 התרחשה הפרדה קפדנית בין אוצר המילים הספרותי והדיבורי, נאסרו מילות קללות. השימוש בשפה מגונה בפרסומים מודפסים הפך לבלתי אפשרי. הכלל נשמר עד סוף המאה ה-20, ושפה מגונה נותרה מנת חלקו ה"לא רשמי" של המורשת היצירתית של משוררים וסופרים: אפגרמות ושירים סאטיריים של פושקין, לרמונטוב ומחברים אחרים המכילים מילים מבישות לא פורסמו. על ידם עצמם ולא היו נתונים לפרסום ברוסיה כלל (מהגרים פוליטיים מרוסיה החלו לפרסם אותם באירופה רק במחצית השנייה של המאה ה-19).

ברוסיה המודרנית, היחס לאוצר מילים מגונה הוא כפול. מחד גיסא, חל איסור רשמי על השימוש בו בתקשורת ובעיתונות, וקללה במקום ציבורי עונשה קנס. מצד שני, סופרים, מוזיקאים ושחקנים משתמשים באופן פעיל בניבולי פה כאמצעי ביטוי.




לִשְׁלוֹחַ:











אתה רמאי

כשהילדות מסתיימת, או מהיכן מגיעים מבוגרים אינפנטיליים

גבולות הגיל בין ילדים למבוגרים אינם עקביים: מי שהיה לוחם בוגר בימי הביניים עדיין בתיכון. אנה ורגה, פסיכותרפיסטית ומנחה אקדמית של התכנית לתואר שני בפסיכותרפיה משפחתית מערכתית בבית הספר הגבוה לכלכלה של אוניברסיטת המחקר הלאומית, סיפרה כיצד תפיסות הגיל של אנשים משתנות במהלך ההיסטוריה.

המיתוס הפופולרי ביותר, שנמצא בכל מקום, אומר שהמחצלת הרוסית היא מורשת כבדה בת מאות שנים של העול הטטרי-מונגולי. בינתיים, רוב המדענים מסכימים ששורשי התופעה הם עדיין סלאביים. באופן מסורתי, ההיסטוריה של מאטה קשורה לטקסים ארוטיים פגאניים שמילאו תפקיד חשוב בקסם חקלאי. עם הופעת הנצרות, גם הטקסים וגם ה"מונחים" שציינו אותם נפלו בבושת פנים ונשמרו רק בפולקלור.

שלוש המילים המגונות הנפוצות ביותר משמיעות רעיון סמלי של מבנה היקום. הראשון הוא ייעוד העיקרון הגברי, האקטיבי, השני הוא הנשי, הפסיבי, השלישי הוא תהליך האינטראקציה שלהם, הדיאלקטיקה. סתם סוג של "יין-יאנג"!
מכיוון שגם האלים וגם השדים היו סכנה לאנשים, בחיי היומיום ניסו להתרחק מהם, לא להתקשר או לקרוא להם לשווא, שלא לצורך.

בין הקללות ה"מיניות" ניתן להבחין בכמה בלוקים גדולים.
1. שליחת המתעללות לאזור איברי המין הנשי, לאזור הלידה, האיברים היצרניים, לעולם התחתון הגופני ("הלכתי ל..."), היא לא יותר מאשר משאלה למוות. כפי שהראה מיכאיל בחטין, הרחם הנשי הוא גם סמל של לידה ומוות.
2. רמז לעובדה שמישהו החזיק מינית את אמו של הננזף, "... אמא שלך".
3. ההאשמה בגילוי עריות עם האם, מיוצגת באופן נרחב באנגלית מילות קללות כמו "זונה". 4. פניות דיבור עם אזכור של איברי מין זכריים (כגון "המשיך...") מעמידים את הננזף בעמדה מינית נשית, דבר שדומה לשלילת הכבוד והגבריות הגברית.

קללות ברוסיה העתיקה כבר הוערכו כחילול קודש, המטמאים הן את אם האלוהים, והן את "אם האדמה הלחה" המיתולוגית ואת השבעה של אמו. עם זאת, שום דבר לא עזר, שכן לביטויים מגונים עצמם יש מקור קדוש ובעבר היו קשורים לתפקודים פולחניים.
אין נקודת מבט אחת מהיכן הגיעה המילה מחצלת עצמה. בחלק מהמדריכים ניתן למצוא גרסה ש"חבר" היא שיחה (הביטוי "לצעוק גסויות טובות" ניתן כהוכחה להנחה זו). אבל למה המילה בן זוג כל כך דומה למילה אמא?

ישנה גרסה נוספת הקשורה לעובדה שהמילה בן זוג נכנסה לשפה הרוסית לאחר הופעת הביטוי לשלוח לאמא. למעשה, זהו אחד הביטויים הראשונים שהפכו למגונים. לאחר הופעת הביטוי המסוים הזה, מילים רבות שהיו קיימות קודם לכן בשפה החלו להיות מסווגות כפוגעניות ומגונות. באופן כללי, יש לציין שבאופן מעשי, עד המאה ה-18, המילים שאנו מסווגים כיום כמגונות ופוגעניות כלל לא היו כאלה. מילים שהפכו מגונות, ציינו בעבר מאפיינים פיזיולוגיים (או חלקים) של גוף האדם, או שהיו בדרך כלל מילים רגילות. כך, למשל, לפועל ****iti בשפה הרוסית העתיקה הייתה המשמעות - "לדבר בטלה, להונות". "מילים רבות שנחשבו פוגעניות לא היו כך בעבר. מילות קללות נשאו את תפקידן של מילים רגילות. ניתן למצוא אותם בשפע בכתביהם של הכומר אבוקום ושל הפטריארך ניקון, ובמקומות רבים אחרים. אבל במכתב של הקוזקים לסולטן, שנכתב במיוחד כדי לפגוע בנמען, אין מילה מגונה אחת".

אבל בשפה הרוסית העתיקה הייתה גם זנות פועל - "לשוטט". המילון של V.I. Dal מייחד שתי משמעויות: 1) סטייה מהנתיב הישיר ו-2) מגורים משותפים בלתי חוקיים, פרישות, "לכן, עדיף להימנע ממילה זו באכסניה". יש גרסה, לדעתנו, די בת קיימא, שהיה מעין מיזוג של שני פעלים (****זנות וזנות). אולי לא נשבעו ברוסיה? לא, הם שתו, ואהבו, וזנו וקיללו. הכל כמו עכשיו. כמו תמיד. יתר על כן, קללות כבר הוערכו ברוסיה העתיקה כחילול הקודש, חילול הן את אם האלוהים והן את "אם האדמה הלחה" המיתולוגית ואת המקללת את אמו. (ייתכן שהקללות שהיו קיימות ברוסיה לא הגיעו אלינו, מסיבה זו). עם זאת, שום דבר לא עזר, שכן לביטויים מגונים עצמם יש מקור קדוש, ובזמנים פגאניים הם היו קשורים לתפקודים פולחניים.

הנה סיפור מקורה של מילה אחת ידועה. בלטינית היה כינוי הוק ("זה"). בתחילת המאה ה-19 הופיע כינוי זה באוצר המילים של הרופאים. הם קבעו את התרופה "בשביל זה" (גניטיב) או "זה" (דטיב), אשר בלטינית הם huius ו-huic, בהתאמה. חולים פחות משכילים Russified למדו לטינית. בהתחלה, מילה זו הייתה בשימוש נרחב למדי וללא הגבלות. אבל אז זה היה טאבו. ככל הנראה, זה נבע מהטלת איסור על הגיית שמו של איבר המין הגברי בקול רם. (בדיוק כמו בתחילת המאה ה-19, נאסרה המילה ud במשמעות הזו, הפופולרית במאה ה-18. אגב, יש גרסה לפיה המילים חכה וחכה משויכות גם למילה ud. : ככל הנראה, גרסה זו מבוססת על הדמיון של צורת המקור והקרס של הציפור).

יש גם גרסה דומה. ההבדל הוא שמילת הקללות המודרנית מגיעה מכינוי לטיני אחר: huc (כאן) והצירוף הפרנומינלי huc-illuc (כאן-שם). בנוגע לקללה הבאה, הגרסאות הקיימות מתפצלות מעט. בלשנים רבים מאמינים שהוא מגיע מהשורש הפרוטו-הודו-אירופי pezd- ("לקלקל את האוויר, להפליץ"). ההבדל בא לידי ביטוי בהשקפה של בלשנים על גורלה העתידי של קרן זו. מאיזו שפה היא הגיעה ישירות לרוסית? סביר להניח דרך לטינית. ישנה נקודת מבט שהמילה הלטינית pedis ("כינה") היא הרחבה של המילה הפרוטו-הודו-אירופית שנידונה לעיל (שפירושה "חרק מסריח"). מנקודת המבט של הפונטיקה, תהליך כזה הוא די טבעי. כבר מהשפה הלטינית, זה הגיע לכמה שפות אחרות, כולל סלאבית.

אבל נקודת מבט זו שנויה במחלוקת על ידי כמה מדענים: ספקות נגרמות ישירות מתהליך השפה (הפיכת השורש הפרוטו-הודו-אירופי למילה לטינית) ו"סירחון" של חרק כזה כמו כינה. תומכי נקודת מבט זו מציעים שהשורש המרוחק נעלם באופן זמני, התיישן ואז חזר לשפות בצורה מלאכותית. אבל ההנחה הזו נראית מתוחה במקצת. אף על פי כן, אין עוררין על כך ששורשיה של המילה המגונה המודרנית בעת העתיקה הלשונית הרחוקה.

הנה עוד מתנה מהקדמונים. בשפה הרוסית העתיקה הייתה מילה mudo, שמשמעותה "אשך זכר". המילה הייתה נדירה ולא הייתה לה קונוטציה מגונה. ואז, כנראה, זה הגיע לתקופתנו, והפך ממעט רגיל לנפוץ.

שקול את ההיסטוריה של עוד קללה פופולרית למדי. בשפה הפרוטו-הודו-אירופית הרחוקה, הקידומת e- ציינה פעולה חיצונית. ובלטינית, אתה יכול למצוא את השורש bat- ("פיהוק", "פיהוק"). בהחלט ייתכן שהמשמעות המילולית של המילה המוכרת לנו היא "פתוח כלפי חוץ". א' גורוקובסקי מציע כי "הפועל התייחס במקור למעשיה של אישה (בימי קדם התקיים יחסי מין רגילים בעמדה של "גבר מאחור")". הוא גם טוען ש"המילה הרוסית הזו היא ממקור עתיק מאוד, פרוטו-הודו-אירופי ישירות, אז הפועל הזה הוא סוג של פטריארך של קללות רוסיות."

כמה מילים מרכיבות שפת קללות? באופן כללי, איפשהו בסביבות המאה; באוצר המילים הפעיל הוא, בעצם, בערך 20-30. אבל ההחלפות של המילים האלה משמשות באופן פעיל מאוד (לעזאזל, יו-מי, מאטריונה המזדיינת, אמא יפנית, עצי אשוח-מקלות, יוקסל-מוקסל, קצף נחושת, יוקלמן ועוד רבים אחרים.)

כך או כך, קללות התיישבו בלקסיקון שלנו זה מכבר ואיתן. אנו מנסים, בעזרת הביטוי שלהם, להוסיף ביטוי מירבי לאמירה שלנו, לחזק את העומס הסמנטי...
מחצלות מדוברות הן על ידי אנשים ברמה חברתית נמוכה והן על ידי אנשים אשר תופסים מעמד גבוה בחיים. וכבר מיותר לומר שזה שפל, לא נעים, לא אסתטי - זו עובדה שאין מנוס ממנה.

ביקורות

לדעתי, הקללות העיקריות עם האותיות "X" ו-"P" מגיעות מהשפות המורדוביות, ליתר דיוק ממוקה ו-Erzya, כלומר ממילים המבוטאות בניבים שונים, כמו GUI-ZMEY או KUY-ZMEY ו-PIZA - נורקה, נורה או קן, דופלו! באופן הגיוני, הכל מתברר כשורה, הנחש "שואף" למינק או לקן! כן, בעל כורחו, ויש קשר מסוים עם אותו נחש מפתה. לדוגמה, במוקה, שני קנים או שני מינקים נשמעים כמו "קפטה PIZYDA", כאשר הקפטה היא שניים או שניים. ישנה גם משמעות נוספת של המילה מוקשה PIZYDA - נתקע מהמילה Pizyndyma - תקוע. הקללה עם האות "P" גם עכשיו, מבחינת הצליל, היא משהו בין PISA - מינק, קן והאיבר הנשי בפועל בין הרגליים, שנשמע כמו PADA. אגב, זה מצחיק, אבל המילה של מוקשה וארזיה PAPA פירושה פין! המילה מט מגיעה ממילות המוקשא: מט - שכב, צא, מט - אני אשכב, אשלם או מתימה - שוכב, דועך! אני לא אומר שזו עובדה, אבל זה מאוד דומה לעובדה שלאחרונה, למשל, צפיתי בקומדיה אמריקאית בשם "The Good Old Orgy", אז שם בחור עירום שרץ לתוך הבריכה צעק: "פנה מקום , האיש עם הנחש רץ!". לידיעתך, אין מגדרים בשפות המורדוביות, כלומר. Gui - זה יכול להיות גם נחש וגם נחש. אגב, אולי במקרה, אבל הזרעונים הם גם סרפנטינים, נחשים קטנים או נחשים מהשפות המורדוביות נשמעים כמו Guynyat או Kuynyat, והעפיפון נשמע כמו Guynya או Kuynya, עוקב באופן לא רצוני עם המילה Kh-nya. כזכור, המורדווינים של העמים הלא-סלאביים הם הקרובים ביותר מבחינה גיאוגרפית לבירת רוסיה - מוסקבה.

מתמטיקה היא מושג מעורפל. יש הרואים בכך לא מקובל, בעוד שאחרים אינם יכולים לדמיין תקשורת רגשית ללא ביטוי חזק. אבל אי אפשר להתווכח עם העובדה שהמחצלת הפכה מזמן לחלק בלתי נפרד מהשפה הרוסית, והיא משמשת לא רק אנשים חסרי תרבות, אלא גם נציגים משכילים של החברה. היסטוריונים טוענים כי פושקין, מאיקובסקי, בונין וטולסטוי נשבעו בהנאה והגנו עליה כחלק בלתי נפרד מהשפה הרוסית. מאיפה הגיעו קללות, ומה בעצם המשמעות הנפוצה שבהן?

מאיפה הגיע מחצלת

רבים מאמינים ששפה גסה מקורה בתקופת העול המונגולי-טטארי, אך היסטוריונים בלשנים הפריכו זה מכבר עובדה זו. עדר הזהב ורוב השבטים הנוודים היו מוסלמים, ונציגי דת זו אינם מטמאים את שפתיהם בקללות, וזה נחשב לעלבון הגדול ביותר עבורם לקרוא לאדם חיה "טמאה" - למשל, חזיר או חמור. . בהתאם, למזרן הרוסי יש היסטוריה עתיקה יותר והוא חוזר לאמונות ומסורות סלאביות עתיקות.

אגב, ייעוד המקום הסיבתי הגברי בניבים הטורקיים נשמע לא מזיק לחלוטין - קוטה. הנשאים של שם המשפחה הנפוץ וההרמוני למדי קוטאחוב יופתעו לגלות מה זה באמת אומר!

מילה נפוצה בת שלוש אותיות, לפי גרסה אחת, היא מצב הרוח החיווי של הפועל "איך", כלומר, להסתיר

רוב האתנוגרפים והבלשנים טוענים שמילות הקללות מקורן בשפה הפרוטו-הודו-אירופית, אשר דיברו על ידי אבותיהם של הסלאבים הקדמונים, שבטים גרמאניים ועמים רבים אחרים. הקושי טמון בעובדה שדובריה לא השאירו מקורות כתובים, ולכן היה צורך לשחזר את השפה ממש טיפין טיפין.

למילה "מחצלת" עצמה יש כמה גרסאות של מקור. לפי אחד מהם, זה היה אומר פעם צרחה או קול רם - אישור לתיאוריה זו הוא הביטוי "לצרוח בגסות טובה", שהגיע לימינו. חוקרים אחרים טוענים שהמונח בא מהמילה "אמא", שכן רוב ההבניות המגונות שולחות אדם מעורר התנגדות לאם מסוימת, או מרמזות על יחסי מין איתה.

גם המקור והאטימולוגיה המדויקת של מילות קללות נותרו לא ברורות - בלשנים ואתנולוגים העלו גרסאות רבות בעניין זה. רק שלושה נחשבים לסבירים ביותר.

  1. תקשורת עם ההורים. בימי רוסיה העתיקה, זקנים והורים זכו ליחס של כבוד ויראת כבוד, ולכן כל המילים בעלות גוון מיני לגבי האם נחשבו לעלבון חמור לאדם.
  2. קשר עם קונספירציות סלאביות. באמונותיהם של הסלאבים העתיקים, איברי המין תפסו מקום מיוחד - האמינו שהם מכילים את הכוח הקסום של אדם, וכאשר מתייחסים אליו, ברצון, צריך לזכור את אותם מקומות ממש. בנוסף, אבותינו האמינו כי שדים, מכשפות וישויות אפלות אחרות הם מביישים ביותר ואינם יכולים לסבול מילות קללות, ולכן הם השתמשו בשפה גסה כהגנה מפני הטמאים.
  3. תקשורת עם עמים בעלי דתות אחרות. בכמה טקסטים רוסיים עתיקים יש אזכור שהקללות הן ממקור "יהודי" או "כלב", אבל זה לא אומר שלא-צנצורשצ'ינה הגיעה אלינו מהיהדות. הסלאבים הקדמונים קראו לכל אמונתם של אנשים אחרים כמו כלב, ומילים שהושאלו מנציגי דתות כאלה שימשו כקללות.

כמה מומחים מאמינים שהמחצלת הומצאה כשפה סודית

טעות נפוצה נוספת היא שהשפה הרוסית היא העשירה ביותר במילים מגונות מכולן. למעשה, פילולוגים מבחינים בין 4 ל-7 מבנים בסיסיים, וכל השאר נוצרים מהם באמצעות סיומות, קידומות ומילות יחס.

קללות הפופולריות ביותר

בסרביה, ששפתה קשורה לרוסית, מילים מגונות הן הרבה פחות טאבו

  • איקס**. מילת הקללה הנפוצה ביותר שניתן למצוא על קירות וגדרות ברחבי העולם. לפי ויקיפדיה, נגזרים ממנו לפחות 70 מילים וניבים שונים, החל מהקצר והמובן לכולם "ללכת לעזאזל", וכלה ב-"F**K" המקורי יותר או "One F**K" ". בנוסף, מילה זו יכולה להיקרא אחת העתיקות והמכובדות בשפה הרוסית - חוקרים רבים מאמינים שהיא חוזרת לשפה הפרנוסטרטית, אשר נוצרה באלף ה-11 לפני הספירה. התיאוריה הנפוצה ביותר על מקורו היא מה-skeu- ההודו-אירופי, שפירושה "יורה" או "נבט". ממנו הגיעה המילה היותר לא מזיקה והצנזורה "מחטים".
  • x*r. מילה זו, כפי שהייתה, הייתה הגונה למדי והשתמשו בה לעתים קרובות - זה היה שמה של האות ה-23 באלפבית הקירילי, שאחרי הרפורמה הפכה לאות X. החוקרים מציינים סיבות שונות להפיכתה לאמירה מגונה. . על פי תיאוריה אחת, x*rum נקרא פעם הצלב, ומגיני הפגאניות קיללו את הנוצרים הראשונים שנטעו באופן פעיל את אמונתם ברוסיה, ואמרו להם "לכו ל-x*r", שפירושו "מות כמו אלוהיך". הגרסה השנייה אומרת שבשפה הפרוטו-הודו-אירופית השתמשו במילה זו כדי להתייחס לעז, כולל אליל-פטרון של פוריות, שהיה לה איבר מיני גדול.

מצד אחד, השימוש התכוף בקללות מעיד על תרבות נמוכה של אדם, אך מצד שני, הם חלק מההיסטוריה, הספרות ואפילו המנטליות של העם הרוסי. כפי שאומרת הבדיחה הידועה, זר שחי ברוסיה חמש שנים לא יכול היה להבין מדוע "פי**אטו" זה טוב, ו"פאק" זה רע, ו"פי**טס" גרוע יותר, מאשר "f*ck" ו-"ooh*no" עדיפים על "f**k ato".

שימו לב שימו לב! מאמר זה יכיל שפה גסה.(הרי איך אפשר לכתוב על ההיסטוריה של המזרן בלעדיו יקירי?). לכן, אנשים בעלי ארגון נפשי משובח וכאלה שעלולים להיעלב מכך, נא פשוט ללכת בקרבת מקום ובשום מקרה לא ללחוץ על כפתור "קרא המלא". ולכל השאר - ברוכים הבאים למסע הבא שלנו בשבילי ההיסטוריה, והנושא של המחקר ההיסטורי של היום יהיה דבר כל כך קשה (או אולי, להיפך, מגה פשוט) כמו מחצלות (הם מקללים, מתעללים, מגונים שפה, "מילים חזקות" ואחרות כמוהן), מאיפה הן באו, ההיסטוריה שלהן, מקורן ואפילו משמעותן הקדושה... אה כן, משמעות קדושה, כי קללות הן לא רק כל מיני "מילים מלוכלכות" או גסות, שכן מישהו שמקלל הוא סוג של שירה, חלק בלתי נפרד מהדיבור, הכתיבה, אולי אפילו מנטרה קדושה.

כמובן, אנחנו מדברים יותר על השפה הרוסית הגדולה והאדירה, כי זה לא סוד לאף אחד שהמחצלות הן תכונה "תרבותית" אינטגרלית של הדיבור הרוסי, זה נותן לכמה אוקראינים סיבה אפילו להתבדח על זה בשנינות.

אבל כך או כך, מחצלות זמינות לא רק ברוסית, אלא גם בשפות רבות ושונות ברחבי העולם: אנגלית, ספרדית, פולנית, מגירית ועוד רבים אחרים. (יהיה מעניין לשמוע, נניח, איך האסקימוסים מקללים, או איך נשמעים מגונים בצרפתית או בשפות מתוחכמות). נראה שהמחצלות, המילים המלוכלכות הללו, מאויתות, אטומות איפשהו עמוק בטבע הפראי של תת המודע הקולקטיבי המשותף שלנו - " צבט באצבעותיו, השרברב איבנוב, כמו תמיד, רצה לדבר על הכאב הנורא שייסר את כל קצות העצבים של אצבעות נפוחות ועל האופן שבו הטבע העדין והרגיש שלו סובל, אבל כמו תמיד, רק "תזדיין אימא שלך!" ».

אבל בכל זאת, מה שיגידו, מילות קללות רוסיות הן הכי צבעוניות, פיוטיות, כפי שאמר פעם יפה ההומוריסט הרוסי הידוע מיכאיל זדורנוב (שאני אוהב מאוד): "רק אדם רוסי יכול לקלל בשקיעה". וזה נכון, עבור חלק מהרוסים, קללות הן לא רק קללה, (כמו שזה בעיקר עבור כל שאר העמים), עבורם זו לרוב דרך לביטוי עצמי, ביטוי פנימי, אפילו הערצה. ובזה יש משהו כל כך עולמי, קסום, כאילו נשבע, אדם אומר נוסחת קסם מסוימת, לחש, מנטרה.

אבל לבסוף נפנה להיסטוריה: יש כמה גרסאות שונות למקור השח-מט. על פי הנפוצים שבהם: בימי קדם, אבותינו לא נשבעו, אלא הגיעו למחצלות יחד עם עדר המונגולי-טטרים. אמנם, מבחינתי, הגרסה הזו היא שטות גמורה, כי גם אותם בריטים או ספרדים אינם ממילא חובבי קללות, אבל לא הגיעו אליהם מונגולים-טטרים. נשאלת גם השאלה - מהיכן הגיעו המונגולים-טטרים והאם לעמים קדומים שונים זה היה בתרבויות עתיקות, נניח, האם הם קיללו בשומר, במצרים העתיקה או ביוון. לשאלה זו אין תשובה חד משמעית, כי מאז לא היו התייחסויות כתובות עם מילים מגונות. אבל, בכל זאת, זה לא אומר שהמצרים הקדמונים או הבבלים לא נשבעו, אולי אפילו נשבעו. (אני חושב שאם איזה דייג מצרי פשוט מאותם זמנים, שפתאום תפס תנין מהנילוס במקום אחד, באותו רגע הוא לא דיקלם מנטרות קדושות, אלא כנף את התנין עם מחצלת אמיתית של עשר קומות, אבל מי יודע. ..?) אבל כמובן, מחצלות לא נכתבו על לוחות חרס ולא היו מגולפים על כריכות של קברים או סרקופגים מצריים, במילה אחת - צנזורה! (כְּבָר)

גרסה אחרת של מקור המחצלת נראית סבירה יותר - הם הגיעו אלינו (ובמקביל לכל אירופה) יחד עם שבטי נוודים (החבר'ה החזקים הרכובים על סוסים שפעם הרסו את הגדול). ההונים עצמם (ליתר דיוק, כמה שבטים), שחיו לראשונה באסיה, סגדו לקופים לפני זמן רב, וראו בהם חיות קדושות (שלום צ'ארלס דרווין). הקופים הם האשמים בעובדה שאנשים התחילו לקלל, כי בעצם כל המחצלות קשורות לאיברי המין וליחסי מין, ואם נצפה בהתנהגות של קופים, נגיד שימפנזים, נבחין ששימפנזים זכרים, ב. כדי להפגין את כוחם, עליונותם על יריבים ובאופן כללי להבטיח את מעמד המנהיגות, לעתים קרובות להפגין את איברי המין שלהם או אפילו לחקות אקט מיני. וההונים הקדמונים, בעקבות החיות הקדושות שלהם - קופים, לקחו ואימצו את מנהגי הקופים שלהם בחייהם - לעתים קרובות מראים את איבר המין שלהם לאויבים לפני הקרב (כנראה כדי להפחיד). למרות שלא רק ההונים עשו זאת, נזכרתי איך בסרט "לב אמיץ" הראו לוחמים סקוטים את ישבנם החשוף לבריטים לפני הקרב.

ומנהגים מילוליים כבר עברו ממנהגים לא מילוליים, ואפשר לחשוב הרבה על המשמעות של כמה גסויות לא רק לכל הפילוגים-ההיסטוריונים, אלא גם לפסיכולוגים. כאן, למשל, השבעה הפופולרית "תזדיין" (הזהרתי שתהיה שפה מגונה) - כלומר, על איבר הרבייה הגברי, מעמידה את הנשלח, כאילו בעמדה מינית נשית, כלומר אובדן כוח וכבוד גברי. כך, ההונים הקדמונים ומאוחר יותר שבטים ברברים אחרים, ששלחו את יריביהם לאותם שלוש מכתבים מגונים מאוד, ניסו להסב להם סוג של נזק, לשלול מהם כוח גברי, כדי שיוכלו לנצח בקלות מאוחר יותר, להתגבר בקרב. וללא כל ספק, ההונים הקדמונים (אם היו אלה שהביאו מחצלות) השקיעו בהם משמעות קדושה עצומה וכוח מאגי (אם כי לפעמים במובן שלילי).

ולבסוף, הגרסה המעניינת ביותר של מקור המחצלת, לפיה הם עלו באופן ספונטני מימי קדם ברוסיה (ולא רק בינינו, אלא גם בקרב עמים אחרים) ובהתחלה היו מילים לא רעות, "מלוכלכות", אלא בדיוק להיפך - מנטרות קדושות! אז, אלה היו המנטרות הפגאניות הקדושות, שסימלו, קודם כל, פוריות. והפוריות, בתורה, הייתה קשורה לטקסים ארוטיים שונים, רק שאבותינו האליליים הרחוקים האמינו שגם הארוטיקה והמיניות האנושית יכולה להשפיע על הפוריות הטבעית, מה שנותן יבול טוב (הרי הכל קשור זה בזה, ומה שלמעלה הוא למטה, לא כך אם?). אגב, בין האלים הסלאביים הרבים, כל הפרונים, דאז'בוגים והסווארוגים האלה, היה אל אחד בשם אבון (אגב, אז זו לא הייתה מילה רעה בכלל), שמשום מה לא זכור כל כך באופן פעיל על ידי היסטוריונים וחוקרי דת (אולי הם נבוכים?)

ומילות הקללות הנפוצות עצמן, אם חושבים על זה, משקפות לא יותר מאשר המבנה הסמלי של היקום שלנו: הראשונה היא עצם המילה של שלוש אותיות, העיקרון האקטיבי הגברי, השני הוא העיקרון הנשי, הפסיבי, וה שלישית הוא תהליך האינטראקציה הפעילה שלהם (אגב לא רק כאן, אלא גם בכל השפות האחרות, למשל, בן הזוג האנגלי הפופולרי ביותר "לזיין" בווריאציות שונות, פירושו רק האינטראקציה הפעילה של עקרונות הזכר והנקבה ). מסתבר שהיין והיאנג האמיתיים, התחדשות מתמשכת של החיים באמצעות אחדות ההפכים. ואין שום דבר מפתיע בעובדה שבימי קדם יוחסו למילים אלו משמעויות ותכונות מאגיות אמיתיות ושימשו כקמעות (ולא כהתעללות).

עם כניסתה של הנצרות, כמובן, כל הכתות האירוטיות הפגאניות סולקו, ומחצלות נפלו בבושת פנים, שהפכו ממנטרות פגאניות קדושות ו"מילים של כוח" למילים מלוכלכות. אז הכל התהפך, התהפך. מעניין שיש אנשים שמרגישים באופן אינטואיטיבי את כוחו של המחצלת ולא מהססים להשתמש בהם באופן פעיל, כולל באינטרנט (ששווה רק את הבלוג המגה-פופולרי של Themes Lebedev on the Runet). מה דעתך על השימוש במחצלת?

לסיכום, אנקדוטה אזוטרית טובה:

ניקולס רוריך נוסע ברחבי טיבט, ומחפש את העיר המיסטית שמבהלה, משכנה של חוכמה עליונה. שנה, שנתיים, שלוש, אבל הוא מרגיש שהיא מתקרבת. וכך הוא עולה להר, מוצא שם ירידה למערה, יורד בה כל היום ויוצא לאולם ענק. אלפי נזירים בודהיסטים עומדים בשורות לאורך הקירות, מושכים את המנטרה "אוממ", ובאמצע המערה יש לינגם ענק בגובה 30 מטר מחתיכת ירקן אחת.
וקול שקט נשמע באוזן של רוריך:
— ניקולס?
- כן!
— רוריך?
- כן!
- אתה זוכר איך ב-17 בנובמבר 1914, בפינת נבסקי וגורוכוביה, נשלחת לגיהנום על ידי נהג מונית?
- ובכן כן …
מזל טוב, הגעתם!

גסויות רוסיות נקראת מערכת מילים בעלות צבע שלילי (קללה, קריאת שמות), שאינן מקובלות על ידי הנורמות של המוסר הציבורי. במילים אחרות, קללות הן ניבול פה. מאיפה הגיע המחצלת הרוסית?

מקור המילה "חבר"

יש גרסה שעצם המילה "חבר" היא בעלת משמעות של "קול". אבל מספר גדול יותר של חוקרים בטוחים ש"מחצלת" בא מ"אמא" והוא ביטוי מקוצר "נשבע", "שלח לאמא".

מקור המחצלת הרוסית

מאיפה הגיע המחצלת ברוסית?

  • ראשית, חלק ממילות השבעה הושאלו משפות אחרות (למשל, לטינית). היו גרסאות שהמחצלת הגיעה גם לשפה הרוסית מהטטרים (בזמן פלישת המונגולים-טטרים). אבל הנחות אלו הופרכו.
  • שנית, רוב הקללות והקללות הגיעו מהשפה הפרוטו-הודו-אירופית, כמו גם מהסלאבונית העתיקה. לפיכך, המחצלת בשפה הרוסית היא עדיין "שלו", מהאבות הקדמונים.

יש גם גרסאות מסוימות של המקור, מהיכן הגיעו המילים הקללות בשפה הרוסית. הנה כמה מהם:

  • קשור לכדור הארץ.
  • קשור להורים.
  • קשור לטביעת כדור הארץ, רעידות אדמה.

יש דעה כי מילות קללות רבות שימשו את הסלאבים האליליים בטקסים ובטקסים שלהם כדי להגן על עצמם מפני כוחות רשע. נקודת המבט הזו היא די בת קיימא. כמו כן, הפגאנים השתמשו במחצלת בטקסי חתונה, חקלאיים. אבל לא היה להם עומס סמנטי גדול, במיוחד קללות.

ההרכב המילוני של גסויות רוסיות

החוקרים שמו לב שמספר הקללות גבוה. אבל, אם אתה זהיר יותר, אתה יכול לראות: השורש של המילים נפוץ לעתים קרובות, רק שינויי הסיום או קידומות וסיומות מתווספות. רוב המילים ברוסית זוגיות קשורות בדרך זו או אחרת לתחום המיני, לאיברי המין. חשוב שלמילים אלו לא יהיו אנלוגים ניטרליים בספרות. לעתים קרובות יותר הם פשוט מוחלפים במילים עם אותה משמעות, אבל בלטינית. הייחודיות של המחצלת הרוסית היא העושר והמגוון שלה. ניתן לומר זאת על השפה הרוסית בכללותה.

מחצלת רוסית בהיבט היסטורי

מאז אימוץ הנצרות ברוסיה, היו גזירות המסדירות את השימוש בגסויות. זו, כמובן, הייתה יוזמה מצד הכנסייה. באופן כללי, בנצרות, קללות הן חטא. אבל הקללה הצליחה לחדור לכל שכבות האוכלוסייה עד כדי כך שהאמצעים שננקטו לא היו יעילים לחלוטין.

אותיות המאה השתים עשרה מכילות מילים מגונות בצורת חרוזים. מחצלת שימשה בפתקים שונים, דייטים, אותיות. כמובן, מילים רבות שהפכו כעת למגונות, היו בעלות משמעות מתונה יותר. לפי המקורות של המאה החמש עשרה, אז היה מספר רב של קללות, אשר נקראו אפילו נהרות וכפרים.

לאחר כמה מאות שנים, קללות הפכו נפוצות מאוד. קללות הפכו לבסוף ל"מגונות" במאה השמונה עשרה. זאת בשל העובדה שבתקופה זו חלה הפרדה של השפה הספרותית מהשפה המדוברת. בברית המועצות המאבק בקללות היה עיקש מאוד. הדבר התבטא בעונשים על לשון הרע במקומות ציבוריים. עם זאת, זה נעשה לעתים רחוקות בפועל.

היום ברוסיה יש גם מאבק נגד קללות, בעיקר בטלוויזיה ובתקשורת.

סידורוב ג.א. על מקור המחצלת הרוסית.

מקור המחצלת הרוסית. חיי המגזין מעניינים.