סגנונות דיבור פונקציונליים
כל סגנון פונקציונלי של שפה מבוסס על הנורמות הספרותיות הטבועות בו. ישנם חמישה ז'אנרים של שפות:
- מַדָעִי;
- עסק רשמי;
- עיתונאי;
- דִבּוּרִי;
- אומנות.
סגנון דיבור מדעי
לסגנון הדיבור המדעי, הנקרא סגנון הקריינות המדעית, יש את התכונות הבאות:
- היקף - מאמרי מדע ומחקר;
- פונים - מדענים, מומחים ואנשים המוכשרים בטרמינולוגיה מדעית;
- מטרת הסגנון היא לתאר דפוסים, אירועים ולחנך את קהל הקוראים;
- תפקידו של סגנון הוא לתקשר ולהוכיח את אמיתות המידע על ידי ציטוט של עובדות מבוססות או תחזיות סטטיסטיות;
- ז'אנרים של סגנון מדעי - מונוגרפיה, חיבור, מאמר וכו';
- סוג הנאום - כתוב, מונולוג.
סגנון הדיבור המדעי מאפיין שימוש באוצר מילים מופשט, מונחים ממשיים וקטנים, בעיקר שמות עצם, עדויות וחד-משמעיות.
סגנון עסקי רשמי
לסגנון הדיבור העסקי הרשמי יש את התכונות הבאות:
- היקף היישום - משפט, קריינות בסביבה רשמית (חקיקה, עבודה משרדית). דרך הסגנון העסקי נערכים מסמכים רשמיים - חוק, החלטה, פרוטוקול, תעודה;
- פונים - עורכי דין, דיפלומטים, אזרחים, המדינה;
- סוג הדיבור - נימוק (בכתב, בעל פה) בצורת מונולוג;
- סוג של אינטראקציה - תקשורת ציבורית;
- מאפייני סגנון - ציווי, סטנדרטי ומדויק, חוסר צביעה רגשית;
- תפקידו של סגנון הוא העברת מידע.
סגנון הדיבור העסקי הרשמי מאופיין בנוכחות של קלישאות דיבור, קיצורים, מילים מורכבות בלתי ניתנות לצמצום.
סגנון עיתונאי
לסגנון הדיבור העיתונאי, המסופר דרך התקשורת, יש מאפיינים כמו:
- היקף היישום - מאמרים, חיבורים, ראיונות;
- פונים - מומחים, חברה;
- מאפייני סגנון - רגשיות, אוצר מילים בשימוש, היגיון, לאום, פרסום, ערעור, דימויים;
- תפקידו של הסגנון הוא קריינות אירועים המתרחשים בארץ ובעולם, ההשפעה על ההמונים וגיבוש דעה מסוימת לגבי המוכרז;
- סוג הנאום - בכתב, בעל פה;
- כיוון - תחושות היריבים.
הסגנון העיתונאי מאופיין בשימוש באוצר מילים רחב חברתי ופוליטי.
סגנון שיחה
סגנון שיחה משמש בתהליך של אינטראקציה ותקשורת רגילה. המחבר מעביר לנמען את מחשבותיו ותפיסת המציאות הסובייקטיבית שלו בסביבה בלתי פורמלית. מאפיינים אופייניים של הסגנון:
הסגנון האמנותי מופץ אך ורק בז'אנר הספרותי, משפיע על הנמענים - הקוראים באמצעות תפיסה חושית ושפע של מכשירים מילוניים. בסגנון, מתבצעת בחירה ראשונית של אמצעי שפה. מאפיינים אופייניים של הסגנון:
- סוג אוצר המילים בו נעשה שימוש הוא קריינות תיאורית (אמנותית);
- תכונות סגנון - רגשיות, צביעה, פנטזיה;
- צורת סגנון - כתוב, מונולוג;
- אמצעי שפה - כל סוגי אמצעי השפה משמשים בעת יצירת תמונות ספר;
- פונים - חברה, אולי מחולקת לפי מגדר והרכב גיל;
- כיוון - תחושות של יריבים;
- סוג ז'אנר - רומן, סיפור, סיפור קצר, אגדה, קומדיה וכו'.
סגנון הדיבור הפונקציונלי הוא מערכת שפה מסוימת שאחראית על מטרות ותנאי התקשורת בתחום מסוים ומשלבת מערכת של אמצעי שפה סגנוניים. במהות, סגנונות פונקציונליים הם הטרוגניים, הם שונים זה מזה במגוון ז'אנר מוגדר היטב, בטרמינולוגיה ובהצגה ספרותית.
סוגי סגנונות דיבור פונקציונליים
בהתאם לתחומי החיים הציבוריים שבהם השפה משמשת כיום, נבדלים הסגנונות הפונקציונליים הבאים: עסקי רשמי, מדעי, עיתונאי, דיבור ואמנותי.
סגנון עסקי רשמי
סגנון הדיבור העסקי הרשמי משמש להעברת מידע במסגרת רשמית (פעולות חקיקה, מנהליות ומשפטיות, עבודה משרדית). בעזרת סגנון זה נוצרים פעולות משפטיות, פרוטוקולים, אישורים, קבלות וכו'.
לסגנון העסקי הרשמי יש מספר מאפיינים המבדילים אותו מסגנונות דיבור אחרים: ציווי, דיוק (לא מותרות שתי פירושים), חוסר צביעה רגשית, קומפוזיציה טקסטואלית קפדנית. סגנון זה עושה שימוש נרחב בקלישאות, שמות מינוי, קיצורים ושמות עצם מילוליים.
סגנון מדעי
תפקידו העיקרי של סגנון זה הוא העברה והפצה של מידע מדעי, כמו גם הוכחה לאמיתותו. המאפיינים העיקריים של הסגנון המדעי הם שימוש במונחים מדעיים כלליים, אוצר מילים מופשט, תיאור של כל תגליות או תקדימים. הסגנון המדעי נשלט על ידי שמות עצם קצרים.
לרוב, הסגנון המדעי נמצא במאמרים, עבודות מחקר, מאמרים בבית ספר, מונוגרפיות וספרות חינוכית.
סגנון עיתונאי
סגנון דיבור פונקציונלי זה משמש להשפעה, לרוב אידיאולוגית, על הציבור הרחב באמצעות אמצעי התקשורת והנאומים. סגנון פובליסטי נמצא לרוב בז'אנרים כמו חיבור, מאמר, דיווח, ראיון. מסגנונות דיבור אחרים, הסגנון המדעי נבדל ברגשיות המוגברת שלו ובשימוש באוצר מילים חברתי-פוליטי.
סגנון שיחה
סגנון זה משמש ככלי להעברת מידע ישיר והחלפת מידע הנוגע לנושאים יומיומיים ואינו מצריך הגדרה רשמית. הוא משתמש בעיקר באוצר מילים פשוט, הנושא רגשיות, אקספרסיביות ורוויה לוגית. הז'אנר הנפוץ ביותר הוא דיאלוג. לגורמים לא מילוליים חשיבות רבה בסגנון השיחה: מחוות והבעות פנים. זה גם מאפשר חזרות, משפטים לא שלמים ומילות מבוא.
סגנון אומנותי
סגנון אמנותי משמש ביצירת סיפורת. בעזרתו, המחבר משפיע על הקורא, שולט ברגשותיו. בסגנון האמנותי, העושר המובנה של אוצר המילים, הדימויים והרגשיות. אפשר גם לערבב את כל הסגנונות האחרים. הסגנון האמנותי ממלא תפקיד אסתטי, זהו ההבדל העיקרי שלו מסגנונות שיח ועיתונאיים.
דיבור הוא אמצעי חיוני לתקשורת אנושית. היקף היישום שלו קובע את החלוקה לזנים, הנקראים סגנונות פונקציונליים. ישנם חמישה מהם בסך הכל: מדעיים, עסקיים רשמיים, עיתונאיים, שיחיים ואמנותיים. כל אחד מהסגנונות מתממש הן בצורות בעל פה והן בכתב, יש לו מאפיינים מילוניים, תחביריים, מורפולוגיים משלו.
גם סוגי הדיבור מובחנים בנפרד. הטבלה המוצגת במאמר זה תעזור להבין את הנושא.
הנמקה היא סוג של דיבור בו מוצגים קשרים סיבתיים, המובילים למבנה הבא: תזה - טיעון - מסקנה. הגיון מאופיין בשימוש במילות פתיחה,
הנתונים העיקריים המתארים את סוגי הדיבור יוצגו בטבלה שלהלן.
הרכב | מוזרויות |
|
תִנוּי | עלילה - התפתחות - שיא - התקדמות | שימוש עיקרי בפעלים ותוארים |
תיאור | רעיון כללי של הנושא - מאפיינים בודדים של הנושא - מסקנות, שיפוטים של המחבר | שימוש בפעלים לא מושלמים, משפטים פשוטים, לא שלמים, נומינליים |
הַנמָקָה | תזה - טיעון - מסקנה | שימוש במילות מבוא, מבנים תחביריים מורכבים |
לְסַכֵּם
סגנונות וסוגי הדיבור ששקלנו בשפה הרוסית אינם סטטיים. אנשים בוחרים את צורת התקשורת שלהם. לעתים קרובות סגנונות גבוליים של הצגת מידע מעורבים. זה נובע מהפונקציה החברתית של הדיבור.
אדם פרימיטיבי מחיה החל להיות מובחן ביכולת לחשוב, לדבר וליצור דימויים. באמצעות סמלים ואותות קול, אנשים יצרו שפות וכתיבה. היכולת לממש מחשבות באמצעות שפה וסימנים נקראת דיבור – בעל פה ובכתב. דיבור ושפה הם שעוזרים לאנשים לתקשר זה עם זה, מאחדים או מפרידים ביניהם.
מושג השפה
השפה כחלק מהדיבור מקורה בימי המערכת השבטית. העברת המידע באמצעות סמלים וצלילים הפכה לחלק מהתרבות של שבט מסוים. כשהשבטים התאחדו, השפות שלהם התערבבו, השלימו זה את זה, וקהילת האנשים המאוחדים בשפה אחת נקראה לאום.
לאחר התפתחות והפצה נוספת, השפה הפכה לנחלת האומה. כיום, ישנם עמים שיש להם שפה ודיבור משלהם, תרבות הדיבור של ארצם שונה משפת העמים השכנים. יש גם מדינות שיש להן אומות שונות, אבל שפה אחת. לדוגמה, באנגליה ובארצות הברית, אנגלית היא השפה הלאומית, וכך גם ספרדית במקסיקו, ספרד, ארגנטינה וצ'ילה.
לפיכך, שפה היא קבוצה של אותות קול וסמלים כתובים הטבועים בקהילה מסוימת של אנשים ומובנים להם. בכל לאום, בנוסף לשפה הראשית, יש את הזנים שלה - דיאלקטים. הם התפתחו דרך ערבוב של עמים ואינטראקציה של שפותיהם זה עם זה.
מושג נוסף הטבוע בשפה הוא דיאלקט. לדוגמה, השפה הרוסית ותרבות הדיבור: הניב הרוסי הצפוני נבדל ב"אוקן" ברור בהשוואה לניב הדרום הרוסי "אקאן".
ישנו גם מושג של משפחות שפות, הכוללות שפות בעלות שורשים משותפים, כמו הקבוצה הרומנו-גרמנית, הטורקית-מונגולית ואחרות.
מושג הדיבור
דיבור הוא דרך להשמיע מחשבות באמצעות שפה מדוברת או כתיבה. בעזרת דיבור אנשים מתקשרים ומשדרים מידע בשפות שהם מדברים. המושג "דיבור" בפסיכולוגיה מתייחס לפסיכובלשנות - יכולתו של אדם ליצור דימויים נפשיים ולהעבירם באמצעות שפה.
דיבור ושפה הם תמיד בלתי נפרדים. יחד עם זאת, השפה יכולה להתקיים ולהתפתח ללא השתתפות ישירה של אדם מסוים, שכן היא שייכת לכל הלאום, גם למי שמת מזמן. דיבור ללא ידיעת שפות הוא בלתי אפשרי, אך יחד עם זאת הוא מאפיין את החשיבה של כל אדם בודד.
לפי האופן שבו אדם מבטא את מחשבותיו, לפי מה לשונו ודיבורו, תרבות הדיבור, אפשר ליצור את הדיוקן הפסיכולוגי שלו, רמת ההשכלה שלו, השתייכותו לשכבה מסוימת בחברה. לפי כמה אנשים מבטאים את מחשבותיהם בצורה מוכשרת, עקבית, צבעונית או הגיונית, אפשר לשפוט את סוג החשיבה שלהם.
לדיבור ולשפה שאדם משתמש יש שימושים מסוימים:
- אופציית ההשפעה עוזרת להשפיע על פעולות, תפיסת עולם ופעולות של אנשים אחרים;
- וריאנט הודעה משמש להעברת נתונים בין אנשים או קהילות;
- וריאנט של הבעת רגשות ותפיסה רגשית של המציאות הסובבת;
- אפשרות הייעוד מאפשרת לתת הגדרות לאובייקטים ולתופעות.
אנשים יכולים להשתמש בכמה גרסאות של דיבור בבת אחת בצורה נוחה להם.
צורות דיבור
מדענים מחלקים את הדיבור האנושי לשתי צורות.
1. דיבור חיצוני הכולל כתיבה, אותות קול והתגשמות מחשבות. בתורו, דיבור חיצוני מחולק בעל פה ובכתב. בעל פה משוחזר על ידי הקול בעת שימוש בצלילי שפה ונתפס על ידי האוזן של אנשים אחרים. יש לו 2 צורות:
2. דיבור פנימי הוא הגיית מחשבות בתוך התודעה של הפרט. זה מתייחס לתהליך החשיבה האנושי. ברגע שהוא משמיע את מחשבותיו, הדיבור נכנס לקטגוריה החיצונית.
הדיבור החיצוני מחולק לפי סוגי הצגת המידע.
דיבור כתוב הוא מערכת של עיצוב גרפי של מילים באמצעות סימנים וסמלים. בעת שימוש בדיבור כתוב, נעשה שימוש בכללים לכתיבה ובניית מילים ומשפטים שאומצו בשפה נתונה.
סוגי דיבור
סוגי הדיבור ברוסית תלויים במה בדיוק הדובר רוצה להעביר לקהל, ללא קשר אם הוא משתמש בדיבור בכתב או בעל פה.
- הטיפוס הנרטיבי משמש להעברת רצף של פעולות, אירועים או תופעות. לטקסטים שמספרים על משהו יש טוויסט עלילתי מסוים, הצגה של אירועי השיא העיקריים העוקבים ופירוק. לנרטיב יש תמיד התפתחות של העלילה, התנועה הדינמית שלה מתחילתה ועד סופו, בעוד שהחלקים העיקריים הם החלקים העצמאיים של הדיבור של השפה הרוסית: הפועל והמילים המציינים את הזמן והמקום של האירוע (אתמול , בוקר, כאן וכו').
נרטיב משמש הן בשפה המדוברת והן בשפה הכתובה.
- תיאור - דרך להעביר באמצעות סימנים וצלילים את התכונות הבסיסיות של עצמים, תופעות, אירועים ופעולות. לסוג זה של דיבור יש התחלה, גוף וסוף. ההתחלה היא הצגת החפץ, החלק העיקרי כולל תיאור של תכונותיו ותכונותיו, והסוף הוא המסקנה העולה מהתכונות המפורטות. התיאור משתמש בפעלים באותו זמן, שמות תואר וחלקים.
התיאור משמש הן בטקסטים מכל סגנון, והן בדיבור בעל פה.
- הנמקה היא היכולת לחשוף קשרי סיבה ותוצאה באירועים ובפעולות. יש לו את המבנה של התזה, הטיעון והמסקנה. בסוג זה של דיבור, אחדות הזמן אינה חשובה, ניתן להשתמש בה כדי להוכיח, להסביר ולהנמק בנושאים שונים הן בכתב והן בעל פה.
סוגי דיבור ברוסית משמשים רק לעתים נדירות בצורתם הטהורה, לרוב הם מעורבים להצגת מידע טובה יותר.
סגנון דיבור מדעי
לדיבור ולשפה שאנשים משתמשים בהם כדי להעביר מידע יש סגנונות משלהם, התלויים בתוכן שלו. לכל אחד מהסגנונות מאפיינים משלו, אופן הצגה, אוצר מילים ומערך מיוחד של כלי שפה להצגה נכונה של מידע.
סגנונות דיבור ברוסית תלויים בהיקף היישום שלו.
הסגנון המדעי משמש להעברת מידע מדעי מדויק ומשמש גם בדיבור בעל פה וגם בכתב. המאפיין המבחין שלו הוא הצגת מידע תמציתית, בחירה קפדנית של טכניקות שפה ומונחים, ההתלבטות בהצהרות שנבחרו. בסגנון זה, דימויים רגשיים משמשים רק לעתים רחוקות לתיאור, ובניית משפטים מאופיינת בקיצור, בהבחנה, בעקביות, אשר מושגות על ידי חלקי דיבור כמו שם עצם, חלק, חלק ושמות עצם מילוליים.
וריאציה של סגנון זה היא סגנון המדע הפופולרי, שיש לו את המאפיינים של הסגנון הראשי, אך המונחים ומערכות התווים המורכבות של השפה מוחלפים באוצר מילים המובן לקהל גדול שאין לו ידע מעמיק בדיסציפלינות מדעיות.
סגנון זה נוטה לתת הסברים לעובדות מדעיות מורכבות באמצעות אוצר מילים רגיל. סגנון המדע הפופולרי משמש בספרות בעלת אופי מתפתח, נגיש לקורא הכללי או למומחים המעוניינים לחרוג מהידע המתמחה ביותר.
סגנון דיבור עסקי
הקטגוריה "סגנונות דיבור בשפה הרוסית" כוללת את מה שנקרא סגנון עסקי (עסקי רשמי), שהיקפו הוא תיעוד. היקפו הוא דיבור כתוב. סוגי הטקסטים העיקריים בסגנון עסקי הם מסמכים רשמיים, מסמכים עסקיים, הצהרות, פרוטוקולים, חוקים, גזירות ועוד ועוד.
סגנון זה מאופיין בקוצר הצגה, תמציתיות, ספציפיות, רצף מילים בסדר מסוים.
בסגנון העסקי הרשמי משתמשים לעתים קרובות בקיצורים, חותמות דיבור ומינוח מיוחד. טקסטים בסגנון זה אינם אישיים, ומחלקי הדיבור, פעלים במצב רוח ציווי, משתמשים לרוב בשמות עצם מילוליים.
כמו כן, לסגנון זה יש צורות סטנדרטיות מוכנות, למשל, הצהרות, מעשים או פרוטוקולים.
סגנון עיתונאי
טקסטים עיתונאיים, כמו סגנונות דיבור ברוסית, משמשים לרוב למטרות תעמולה. אלה כוללים פרסומים בעיתונים, מגזינים, חדשות ברדיו ובטלוויזיה, עלונים ונאומים לציבור.
המטרה העיקרית של הסגנון העיתונאי היא תסיסה, קריאה לפעולה, השפעה על מוחם ומעשיהם של אנשים אחרים. טקסטים שנכתבו בסגנון זה נבדלים על ידי דיוק העובדות, הצגתם ההגיונית, אך יחד עם זאת הם צבעוניים רגשית ומאפשרים שימוש ביחסו של המחבר למידע הנמסר.
סגנון זה עשיר באמצעים להעברת הרעיון המרכזי, שכן הוא משתמש בתפניות דיבור האופייניות לסגנונות אחרים. זה יכול להיות הצהרה מדויקת של נתונים ועובדות עם ראיות, כמו בסגנון מדעי. כמו כן, ניתן להצמיד להם סגנון אמנותי-רגשי או הערכה.
בניית משפט בסגנון עיתונאי יכולה להשתנות ממצגת מדעית "יבשה" ועד לתיאור ציורי, שבו יש גם יחידות ביטוי וגם מונחים לועזיים. לרוב, נעשה שימוש במשפטי תמריץ וקריאה.
סגנון אומנותי
השפה הרוסית ותרבות הדיבור של אנשים גדושים באמצעים לשוניים האופייניים לסגנון האמנותי. זוהי שפת הספרות, שעיקרה העברת מידע באמצעות תיאור רגשי.
בדיבור אמנותי משתמשים בשפע במטאפורות, השוואות, מילים גבוהות ותפניות. המשימה העיקרית של סגנון זה היא לגעת ברגשות של הקורא או המאזין. בחיי היומיום, אנשים משתמשים בסגנון אמנותי כדי להעביר מידע שנגע ברגשותיהם ועשה רושם, כמו תיאור התוכן של סרט, ספר או אירוע.
הסגנון האמנותי מאופיין בהצגת מידע הן על סמך אירועים אמיתיים והן על הבדיה של מחברו. פניות השוואתיות, בהן הוא משתמש במקרה זה, יכולות להיות בעלות צורה מופשטת. למשל, כדור עופרת וענני עופרת יוצרים תמונות שונות לחלוטין בדימויים בדמיונו של הקורא. לעתים קרובות בסגנון זה יש בשפע את התפניות האופייניות לסגנון הדיבור.
סגנון שיחה
סגנון זה קיים רק בתחום התקשורת הבלתי פורמלית או התכתבות. הוא מאופיין בנושאי תקשורת יומיומיים, משפחתיים, ידידותיים. אולי זהו סוג הסגנון הנרחב ביותר בשפה הרוסית, שכן הוא מכיל נושאים האופייניים לסגנונות אחרים, אך עם לשון העם האופיינית ופשטות ההצגה שלו.
סגנון שיחה מאופיין בשימוש לא רק בסיבובי דיבור, אלא גם בהבעות פנים ומחוות. הם חלק בלתי נפרד ממנו.
בהתאם לצביעה הרגשית, ניתן להשתמש גם בז'רגון וגם בניבולי פה באוצר המילים בסגנון הדיבור. דרך אגב שאדם מסגיר את מחשבותיו בשיחה, אפשר לשפוט את רמת התרבות, גידולו והשכלתו.
חלקי דיבור של השפה הרוסית
כל שפה עוברת דרך הכוללת את התפתחות הדיבור. השפה הרוסית אינה יוצאת דופן. כדי להעביר מידע, משתמשים בחלקי דיבור, המחולקים לחלקים עצמאיים ושירותיים. קטגוריה נפרדת כוללת קריאות ביניים.
באחד הסעיפים של ספר הלימוד "שפה רוסית" - "חלקי דיבור" - הטבלה מסבירה בבירור הכל עם דוגמאות.
נושא זה מכוסה ביתר פירוט בספרי הלימוד "שפה רוסית" מאת ניקיטין, "דיבור רוסי" לכיתות ה'-ט'.