Секрет долголетия бориса патона. Борис Патон (Boris Paton). Биография. Фотографии

Патон Борис Евгеньевич - Президент НАН Украины, член СНБОУ
Дата рождения: 27.11.1918

Родился в семье профессора Евгения Оскаровича Патона .
В 1941-м Борис Евгеньевич окончил . В 1941-1942 гг. работал инженером электротехнической лаборатории завода "Красное Сормово" в Горьком (ныне Нижний Новгород). В 1942 году стал младшим, а затем старшим научным сотрудником, заведующим отделом, заместителем директора. С 1953-го по настоящее время возглавляет
В 1945 году Б.Патон защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук, а в 1952-м - доктора технических наук. В 1951 году был избран членом-корреспондентом, в 1958-м - действительным членом (академиком) Академии наук Украины. С 1962 года является действительным членом Академии наук СССР (с 1992-го - Российской академии наук).
Краткая характеристика деятельности. Президент Международной ассоциации академий наук (с 1993-го), Президент Совета Президентов Национальных академий наук государств-членов организации Черноморского экономического сотрудничества (2002). Председатель Координационного совета Межгосударственной научно-технической программы "Высоконадежный трубопроводный транспорт" (1991), Председатель Межгосударственного научного совета по сварке и родственным технологиям (СНГ, 1992), член Межгосударственного комитета по научно-техническому развитию стран-участниц СНГ (1996), член правления общественной Международной топливно-энергетической ассоциации (1993), член Попечительского Совета Международного фонда ядерной безопасности (Вена,1997), сопредседатель Совета директоров Ассоциации "Высоконадежный трубопроводный транспорт" (1998), член Научного Совета Австро-Украинского института по науке и технике (2006).
В январе 2008-го Б.Патон Указом Президента Виктора Ющенко введен в состав Совета национальной безопасности и обороны Украины. По словам Премьер-министра Юлии Тимошенко , инициатором того, чтобы в Совбезе была представлена высокая академическая наука, выступило правительство.
Основные направления научных исследований.
Выдающийся учёный в области электросварки, металлургии и технологии металлов. Научные исследования посвящены процессам автоматической и полуавтоматической сварки под флюсом, разработке теоретических основ создания автоматов для сварки и сварочных источников питания; проблемам управления сварочными процессами, создания новых перспективных конструкций и функциональных материалов будущего. Под руководством Б.Патона создан принципиально новый способ сварки - электрошлаковый. Ученый возглавил исследования по применению сварочных источников теплоты в целях повышения качества выплавляемого металла, основана новая отрасль металлургии - спецэлектрометаллургия.
Именно Б.Патон впервые начал и активизировал исследования в области применения сварки и родственных технологий в космосе , создания космических конструкций. Президент НАН Украины является признанным лидером в этой сфере научно-технической деятельности. Кроме того, он главный инициатор уникальной технологии сварки живых тканей, используемой в хирургии.
Автор и соавтор более 720 изобретений (500 иностранных патентов), более 1200 разнообразных публикаций, в том числе 20 научных монографий.

Научные награды и премии. Медаль им.С.И.Вавилова АН СССР (1978), Золотая медаль им.М.В.Ломоносова АН СССР (1981), Золотая медаль им.В.Г.Шухова Союза инженерных и научно-технических обществ России (1994), Большая серебряная медаль Международной инженерной академии (Россия, 1998), Золотая медаль им.С.П.Королёва Президиума РАН (2003), а также другие награды и отличия научных обществ и организаций многих стран мира.
Сталинская (Государственная) премия СССР (1950), Ленинская премия (1957), Премия им.В.Вернадского (2000), Государственная премия Украины (2004) и др.
Государственные награды. Герой Социалистического Труда (1969, 1978), Герой Украины (1998). Имеет ордена Ленина (1966, 1969, 1975, 1978), Трудового Красного Знамени (1943), Октябрьской Революции (1984), Дружбы народов (1988), Почётное отличие Президента Украины (1993), Князя Ярослава Мудрого V степени (1997) и IV степени (2003), а также награды Беларуси, Болгарии, ГДР, Грузии, Италии, Казахстана, Кыргызстана, Литвы, России, Чехословакии.
Академические звания. Академик (действительный член): АН УССР - ныне НАН Украины (1958), АН СССР - ныне РАН (1962), Академии Европа (1992), Международной академии наук, образования, индустрии и искусства США (1997), Национальной академии прикладных наук России (1997), Российской академии космонавтики им.К.Э.Циолковского, Академии проблем безопасности обороны и правопорядка России (2003), Петровской академии наук и искусств (Россия, 2006). Иностранный член Национальных академий наук: Болгарии (1969), Чехословакии (1973), Боснии и Герцеговины (1975), ГДР (1980), Шведской Королевской академии инженерных наук (1986), Беларуси (1995), Казахстана (1995), Грузии (1996), Таджикистана (2001), Азербайджана (2002).

БОРИС ПАТОН: "КОГДА УЧИЛСЯ В ШКОЛЕ, ПРИХОДИЛОСЬ И ИЗ-ЗА ДЕВУШЕК ДРАТЬСЯ, И ДВОЙКИ НА УРОКАХ ПОЛУЧАТЬ"
27.11.2008

Источник: ФАКТЫ, Ирина ЛИСНИЧЕНКО

Ссылки:
1. Поколения сменяются, уходят старики из семьи Королевых
2. Страна узнала о кончине Главного конструктора (королева С.П.) не сразу
3. Москаленко собрались в Москве, перевод С.П. Королева в МВТУ
4.

В этом году 100-летний юбилей отмечает Национальная академия наук Украины. Более полувека ее возглавляет академик Борис Патон, которому по весьма символическому совпадению 100 лет исполнится в один день с Академией.

Борис Патон не только президент НАНУ, но и многолетний директор Института электросварки имени Е.О. Патона НАНУ. Отец и сын - Евгений Оскарович и Борис Евгеньевич Патоны - выдающееся явление в мировой науке и инженерии. Борис Евгеньевич Патон - также академик Российской академии наук. "РГ" представляет читателю интервью, которое академик Б.Е. Патон во всех своих официальных качествах дал в Киеве члену-корреспонденту РАН Юрию Батурину.

Борис Евгеньевич, Национальная академия наук Украины (НАНУ) отметит столетие со дня образования. Позвольте поздравить вас как президента НАНУ с этим юбилеем и пожелать Академии успешной работы!

Борис Патон: Спасибо, Юрий Михайлович.

Вы видели развитие науки в разные эпохи - в советскую, в эпоху перестройки, в постсоветские времена… Как удавалось поддерживать четкую координацию научных исследований в довольно многомерной советской академической структуре?

Борис Патон: Вспомните, сколько академий существовало в Советском Союзе. Была Академия наук СССР. В военное время и сразу после появилось большинство республиканских академий. Возник очень сложный механизм, который предстояло настраивать на эффективную работу, без дублирования, но с профессиональной конкуренцией. И тогда по инициативе АН СССР с целью координации научной деятельности академий наук союзных республик в 1945 году при Президиуме АН СССР был создан Совет по координации научной деятельности академий наук союзных республик. Он возглавлялся президентом АН СССР, и в его состав входили президенты республиканских академий наук. Была проделана огромная работа и оказана помощь республиканским академиям наук в определении и разработке ведущих научных направлений и проблем, имеющих общегосударственное значение, создании новых институтов и лабораторий, укреплении материально-технической базы, подготовке высококвалифицированных научных кадров. Кооперация научного труда между учеными академий наук республик в составе Советского Союза достигла исключительно высокого уровня.

Не устаю повторять, что РАН - самая крупная и действенная академия наук в мире. Но все-таки союзная академия была более мощная. Может, я не прав

Зато потом тесная кооперация взрывным образом распалась…

Борис Патон: Да, после распада Советского Союза творческие и деловые связи научных коллективов, оказавшихся в одночасье по разные стороны государственных границ, были нарушены. Ученые лишились доступа к общей системе информации, банкам научных данных, уникальным научным комплексам, которые создавались совместными усилиями.

Давайте поговорим об академиях наук стран СНГ после того, как единая академическая структура рассыпалась.

Борис Патон: Российская академия наук в этой великолепной россыпи осталась ведущей академией. Я не устаю повторять, что РАН - самая крупная и действенная академия наук в мире, что бы там ни говорили те, кто пишет всякие рейтинги. Это действительно так. Но все-таки союзная академия была более мощная и более интересная, чем Российская академия наук. Мое искреннее мнение. Может быть, я не прав.

Борис Евгеньевич, в свое время вы смогли остановить "разбегание" Большой академической семьи, инициировав создание Международной ассоциации академий наук (МААН). Возможно ли, что академии СНГ смогут преодолеть центробежную тенденцию и сблизиться теснее, чем сейчас в МААН - в достигнутой точке некоторого равновесия?

Борис Патон: По-моему, возможно. Если так не произойдет, это будет большой ошибкой в научной деятельности и, в частности, в научно-координационной. Со временем неминуемы перемены, меняются и направления деятельности академий наук. В сложившейся ситуации важно было начать противостоять центробежным силам и, найдя адекватную организационную форму сложившимся реалиям, общими усилиями содействовать созданию таких условий для сотрудничества ученых, которые позволили бы эффективно использовать совместный интеллектуальный потенциал как в национальных интересах, так и в интересах самой науки.

Так и было. Академии наук ряда стран СНГ начали подписывать между собой двусторонние договоры о сотрудничестве.

Борис Патон: Важность укрепления и развития двусторонних связей академий не вызывала сомнения. Однако эти первичные связи не могли решить всех проблем сотрудничества ученых. Необходимость сотрудничества на многосторонней основе для объединения усилий большего числа академий наук была очевидна. Об этом свидетельствовал также богатый опыт работы таких известных международных сообществ, как Международный совет научных союзов, Академия наук Третьего мира и ряда других. В конце концов академии наук пришли к выводу о необходимости образования ассоциации. Академии - участницы МААН были совершенно разными по масштабам, но вместе они создавали полноценное научное ядро. И слава богу, что мы, таким образом, не потеряли связи между академиями.

Разорвать связи можно мгновенно, а восстанавливать их приходится десятилетиями.

Борис Патон: Да. Еще в ноябре 1994 года МААН предложила рассмотреть на заседании Совета глав государств СНГ вопрос о воссоздании единого научного пространства в рамках Содружества, то есть сделать еще один шаг на пути научной интеграции. МААН, владея информацией о состоянии научной сферы, неоднократно обращала внимание глав государств и правительств стран СНГ на то, что невозможно образовать общее научно-технологическое пространство, если каждое государство не примет срочных мер по сохранению и развитию своего научного потенциала, не создаст благоприятных условий для совместного проведения важнейших научных исследований, использования уникальных научных объектов и сооружений в странах СНГ, не будет способствовать объединению усилий при подготовке научных кадров и осуществлению всестороннего обмена информацией.

К сожалению, крупных результатов в этом направлении не достигнуто. По-видимому, основная причина - отсутствие политической воли и существовавшая неопределенность отношения властей к науке. В результате принимаемые на межгосударственном уровне решения не выполнялись, и хорошая полезная идея была утоплена чиновниками в ворохе бумаг. Cегодня наши научные связи ослаблены до символичного уровня. Совместные работы проводятся очень редко. Но все же, как модно говорить, мы не разбежались по национальным квартирам, а имеем возможность объединяться, когда это требуется.

Борис Патон показывает Юрию Батурину уникальное оборудование для сварки, разрабатываемое в институте. Фото: Из архива Юрия Батурина

Аналогичные процессы, насколько мне известно, происходят и с университетской наукой.

Борис Патон: Абсолютно верно! Несколько лет тому назад у меня состоялась встреча с очень уважаемым и любимым мною ректором Московского государственного университета академиком РАН Виктором Антоновичем Садовничим. Я отношусь с огромным пиететом к МГУ имени М.В. Ломоносова. Хочу подчеркнуть выдающуюся роль В.А. Садовничего как многолетнего ректора этого замечательного университета. Мы с ним нашли общий язык не только потому, что он по "первоначальной национальности" украинец. Мы думаем похожим образом. И мы нашли общие связи. Если бы такие связи существовали не только в отдельных направлениях и областях, а стали бы законом нашего творчества, это было бы очень здорово. К сожалению, не везде так обстоят дела.

Виктор Антонович - президент Евразийского союза университетов. И мы решили заключить договор между союзом вузов и нашей МААН. Результатом углубления взаимодействия науки и образования актуальным стало подписание 15 октября 2010 года в Москве Соглашения о сотрудничестве между Евразийской ассоциацией университетов и МААН. Следствием стало вхождение Московского физико-технического института (государственного университета) и Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова в МААН - событие неординарное и неслучайное. Пополнение академий наук талантливой молодой научной сменой, в том числе для обеспечения преемственности школ и поколений, - проблема из проблем. Совет МААН рассматривает упомянутые всемирно известные университеты в качестве своих стратегических партнеров в ее решении. Оба университета проводят активную деятельность по подготовке в интересах стран СНГ высококвалифицированных кадров.

Вы без малого четверть века возглавляли МААН. Заслуга ваша в сохранении научных связей огромна, а вины в том, что не все получилось, нет.

Борис Патон: МААН существует 25 лет. Я посчитал необходимым передать бразды правления кому-нибудь из более молодых организаторов науки. Признаться, сил на третью работу (помимо НАНУ и Института электросварки) уже не хватает. Да и возглавлять международную организацию на второй сотне лет - несколько вызывающе. Теперь МААН будет вести Владимир Григорьевич Гусаков - Председатель Президиума Национальной академии наук Беларуси. Я рад, что не погибла эта интересная международная сеть, в которой принял участие… Дай бог, чтобы дело укрепления наших научных связей продолжилось. Похоронить содружество академий наук не удастся. Дальнейшее развитие будет происходить в соответствии с движением Истории.

Ключевой вопрос

Чего вы сами желаете своей Академии в год столетия?

Борис Патон: Нового развития, движения вперед, и чтобы Академия не забывала того, ради чего она существует, что она уже сделала, и помнила, что многое надо бы сделать значительно глубже и лучше, чем пока удалось.

Надеюсь, вам не предлагали готовить заявление по собственному желанию? У нас традиционно про юбилейные даты не забывают только кадровики.

Борис Патон: Знаете, Юрий Михайлович, наука живет в турбулентном, штормовом времени, в котором и так трудно ориентироваться. Ученым доводится оценивать чаще короткие волны развития, редко кому везет увидеть эпохи как длинные волны. А это очень важно! Когда начинаешь измерять время эпохами, тогда видишь Историю с большой буквы, взаимосвязи, нереализованные возможности и непредставимые достижения, причины побед и поражений, роль случайностей… Кто подскажет Академии, что надо или не надо делать, если ее президент сядет писать заявление об уходе? Нас рано списывать на берег, мы много знаем и понимаем…

Полная версия интервью академика Б.Е. Патона будет опубликована в журнале "Вопросы истории естествознания и техники", 2018, том 39, № 2.

Борис Евгеньевич Патон — украинский учёный в области металлургии и технологии металлов, профессор.

Родился 27 ноября 1918 года в Киеве в семье академика Евгения Патона, директора Института электросварки и Наталии Патон, домохозяйки.

В 1941-м Борис Евгеньевич окончил Киевский политехнический институт.

В 1941-1942 годах - инженер электротехнической лаборатории, завод «Красное Сормово», Горький.

Более 70 лет работает в Институте электросварки имени Е. О. Патона: в 1942 году стал младшим, а затем старшим научным сотрудником, заведующим отделом, заместителем директора. С 1953-го по настоящее время возглавляет Институт электросварки им. Е.О.Патона.

В 1945 году Б.Патон защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата технических наук, а в 1952-м — доктора технических наук. В 1951 году был избран членом-корреспондентом, в 1958-м — действительным членом (академиком) Академии наук Украины. С 1962 года является действительным членом Академии наук СССР (с 1992-го — Российской академии наук).

Основные направления научных исследований . Выдающийся учёный в области электросварки, металлургии и технологии металлов. Научные исследования посвящены процессам автоматической и полуавтоматической сварки под флюсом, разработке теоретических основ создания автоматов для сварки и сварочных источников питания; проблемам управления сварочными процессами, создания новых перспективных конструкций и функциональных материалов будущего. Под руководством Б.Патона создан принципиально новый способ сварки — электрошлаковый. Ученый возглавил исследования по применению сварочных источников теплоты в целях повышения качества выплавляемого металла, основана новая отрасль металлургии — спецэлектрометаллургия.

Именно Б.Патон впервые начал и активизировал исследования в области применения сварки и родственных технологий в космосе, создания космических конструкций. Президент НАН Украины является признанным лидером в этой сфере научно-технической деятельности. Кроме того, он главный инициатор уникальной технологии сварки живых тканей, используемой в хирургии.

Борис Евгеньевич Патон (род. 27 ноября 1918, Киев) - советский и украинский учёный в области металлургии и технологии металлов, доктор технических наук, профессор. С 1962 года - президент Национальной академии наук Украины. С 1953 года - директор Института электросварки имени Е. О. Патона.

Академик АН СССР (1962; член-корреспондент 1951). Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1978). Герой Украины (1998). Заслуженный изобретатель СССР (1983). Лауреат Ленинской премии (1957), Сталинской премии третьей степени (1950), премии Совета Министров СССР и двух Государственных премий Украины (1970, 2004). Член КПСС с 1952 года

Депутат ВС СССР в 1962-1989 гг., член Президиума ВС УССР в 1963-1980 гг., член ЦК КПСС в 1966-1991 гг., президент Международной ассоциации академий наук, почётный член Римского клуба, почётный гражданин Киева (1998) и Мариуполя (1998).

Биография

Родился 27 ноября 1918 года в Киеве в семье академика Евгения Оскаровича Патона (1870-1953), директора Института электросварки и Наталии Викторовны Патон (1885-1971), домохозяйки.

В 1941 году окончил Киевский политехнический институт по специальности «инженер-электрик»; кандидатская диссертация «Анализ работы сварочных головок и средств их питания при сваривании под флюсом» (1945); докторская диссертация «Исследование условий стойкого горения сварочной дуги и её регулирование» (1952).

В 1941-1942 годах - инженер электротехнической лаборатории, завод «Красное Сормово», Горький. Более 70 лет работает в Институте электросварки имени Е. О. Патона: в 1942-1945 годах - младший и старший научный сотрудник, в 1945-1950 годах - заведующий отделом, в 1950-1953 годах - заместитель директора по научной работе, с 1953 года - директор. С 1960-х годов является членом редколлегии журнала «Наука и жизнь».

В 1986-1994 годах - председатель Межведомственного научного совета по проблемам технического и социально-экономического прогнозирования при Президиуме НАНУ и Госплане УССР (с 1992 года - при Минэкономики Украины); главный редактор журналов «Автоматическая сварка», «Техническая диагностика и неразрушающий контроль», «Современная электрометаллургия», «Вестник Национальной академии наук Украины». В 1992-1995 годах - глава Комитета по Государственным премиям Украины в области науки и техники. В апреле - октябре 1992 года - член Коллегии по вопросам технической политики Верховной рады Украины.

В 1959-1988 годах - депутат, в 1963-1980 годах - член Президиума ВС УССР, в 1962-1989 - депутат Совета Союза ВС СССР 6-11 созывов от Киева, в 1966-1989 годах - заместитель Председателя Совета Союза. В 1989-1991 годах - народный депутат СССР от КПСС. В 1961-1966 годах - кандидат в члены ЦК КПСС, в 1966-1991 годах - член ЦК КПСС; в 1960-1991 годах - член ЦК КПУ. Член Совета национальной безопасности и обороны Украины (август 1997 - февраль 2005).

Научные интересы

Автор свыше 1000 публикаций, в частности 20 монографий; свыше 400 изобретений. Научные исследования посвящены процессам автоматического и полуавтоматического сваривания под флюсом, разработке теоретических основ создания автоматов и полуавтоматов для дугового сваривания и сварочных источников питания; условиям продолжительного горения дуги и её регулирования; проблеме управления сварочными процессами. Изучает системы управления с разнообразными кибернетическими приборами, работает над созданием сварочных роботов. Большое внимание уделяет изучению металлургии сваривания, усовершенствованию существующих и созданию новых металлических материалов.

Возглавлял исследование по применению сварочных источников теплоты в специальных плавильных агрегатах, которые увенчались созданием новой области качественной металлургии - спецэлектрометаллургии (электрошлаковый, плазмово-дуговой и электронно-лучевой переплавы).

Внешние изображения
	Б.Е. Патон с сотрудниками

Президент Национальной академии наук Украины, академик Национальной Академии Наук Украины (с 1958 года), академик АН СССР - ныне РАН (с 1962 года), президент Международной ассоциации академий наук, почётный член Римского клуба, сын Евгения Оскаровича Патона.

Биография

Родился в семье академика Евгения Оскаровича Патона (1870-1953), директора Института электросварки и Наталии Викторовны Патон (1885-1971), домохозяйки.

В 1941 году окончил Киевский политехнический институт, инженер-электрик; кандидатская диссертация «Анализ работы сварочных головок и средств их питания при сваривании под флюсом» (1945); докторская диссертация «Исследование условий стойкого горения сварочной дуги и её регулирование» (1952).

В 1941-1942 годах - инженер электротехнической лаборатории, завод «Красное Сормово», г. Горький. 1942-1945 - младший и старший научный сотрудник, 1945-1950 - заведующий отделом, 1950-1953 - заместитель директора по научной работе, с 1953 - директор, Институт электросварки им. Е. О. Патона АН УССР. Являлся членом редколлегии журнала «Наука и жизнь».

В 1986-1994 годах - глава Межведомственного научного совета по проблемам технического и социально-экономического прогнозирования при Президиуме НАНУ и Госплане УССР (с 1992 - при Минэкономики Украины); главный редактор журналов «Автоматическая сварка», «Техническая диагностика и неразрушающий контроль», «Современная электрометаллургия», «Вестник Национальной академии наук Украины». В 1992-1995 - глава Комитета по Государственной премии Украины в области науки и техники. В апреле-октябре 1992 года - член Коллегии по вопросам технической политики Верховной Рады Украины.

В 1959-1988 годах - депутат, в 1963-1980 - член Президиума ВС УССР, в 1962-1989 - депутат ВС СССР 6-11 созывов, в 1966-1989 - заместитель Председателя Совета Союза ВС СССР. В 1989-1991 годах - народный депутат СССР от КПСС. В 1966-1991 - член ЦК КПСС; в 1960-1991 - член ЦК КПУ. Член Совета национальной безопасности и обороны Украины (август 1997 - февраль 2005).

По случаю 90-летия Патона в Киеве, в конференц-зале Президиума Академии наук состоялся торжественный приём.

Научные интересы

Возглавлял исследование по применению сварочных источников теплоты в специальных плавильных агрегатах, которые увенчались созданием новой области качественной металлургии - спецэлектрометалургии (электрошлаковый, плазмово-дуговой и электронно-лучевой переплавы).

Членство в профессиональных обществах

Член Президиума АН СССР (1963-1991). С 1963 по 1991 годы - член Президиума Комитета по Ленинской и Государственной премиям СССР в области науки и техники; с 1989 по 1991 год - глава Комитета международной Ленинской премии мира. Академик АН СССР (1962; с 1992 - РАН), иностранный член Болгарской АН (1969), Чехословацкой АН (1973), Академии наук и искусств Боснии и Герцоговины (1975), АН ГДР (1980), Шведской королевской академии инженерных наук (1986), Национальной АН Индии (1994), Национальной АН Республики Армения (1994), АН Беларуси (1995), АН Казахстана (1995), АН Грузии (1996), Национальной АН Таджикистана (2001), Национальной АН Киргизской Республики (2004), Академии Европы (1991), Международной АН образования, индустрии и искусства (США, 1997), Международной академии астронавтики (США, 1997), член Международной инженерной академии (1991), Американского сварочного общества (1978), Международного общества по материаловедению (1994); почётный член, президент Украинской ассоциации Римского клуба (1990).

Награды и звания

Герой Украины с вручением ордена Державы (26 ноября 1998 года) - за самоотверженное служение науке, выдающиеся достижения в области сварки и специальной электрометаллургии, которые содействовали признанию и утверждению авторитета отечественной науки в мире (первым в истории удостоен данного звания)
Орден Свободы (21 января 2012 года) - за значительный личный вклад в социально-экономическое, научно-техническое, культурно-образовательное развитие независимого Украинского государства, весомые трудовые достижения, многолетний добросовестный труд
Орден князя Ярослава Мудрого I степени (27 ноября 2008) - за многолетнее неутомимое служение отечественной науке, выдающийся личный вклад в укрепление научного и экономического потенциала Украины
Орден князя Ярослава Мудрого IV степени (26 ноября 2003) - за выдающиеся личные заслуги в развитии отечественной науки, укрепление научно-технического потенциала и по случаю 85-летия Национальной академии наук Украины
Орден князя Ярослава Мудрого V степени (13 мая 1997) - за выдающиеся личные заслуги перед Украинским государством в развитии науки, утверждении авторитета национальной академической школы в мире
Почётный знак отличия Президента Украины (1993)
Дважды Герой Социалистического Труда (1969, 1978)
Четыре ордена Ленина (1967, 1969, 1975, 1978)
Орден Октябрьской Революции (1984)
Орден Трудового Красного Знамени (1943)
Орден «Дружбы народов» (1988)
Орден «За заслуги перед Отечеством» I степени (Россия, 26 ноября 2008) - за выдающийся вклад в развитие мировой науки, укрепление научных и культурных связей между государствами - участниками Содружества Независимых Государств
Орден «За заслуги перед Отечеством» II степени (Россия, 27 ноября 1998) - за выдающийся вклад в развитие науки
Орден Почёта (Россия, 19 января 2004) - за большой вклад в развитие науки и укрепление дружбы и сотрудничества между Российской Федерацией и Украиной
Ленинская премия (1957)
Сталинская премия (1950)
Государственные премии Украины (1970, 2004)
Премия Совета Министров СССР (1988)
Премия Совета Министров УССР (1984)
Премия «Триумф» (Россия, 2004)
Заслуженный деятель науки и техники Украинской ССР (1968)
Заслуженный изобретатель СССР (1983)
Золотая медаль им. М. В. Ломоносова АН СССР (1981)
Золотая медаль им. С. П. Королева (2003)
Золотая медаль им. Яна Чохральского (2006)
Почётный гражданин города Мариуполь (1998) - за выдающиеся заслуги перед Мариуполем
Почётный профессор МФТИ (2003)
Премия «Глобальная энергия» (2010)

Как дважды герой Социалистического труда, по тогдашним советским законам, Б. Е. Патон удостоен прижизненного бюста на родине - в городе Киеве. Патон - единственный киевлянин, увековеченный таким образом. Бюст Патона (скульптор А. Скобликов, 1982) установлен перед зданием академических музеев на улице Богдана Хмельницкого, 15.

Семья

Жена Ольга Борисовна Патон (1921) - научный работник, инженер Института механики НАНУ; дочь Евгения Борисовна Патон (12 марта 1956 - 23 декабря 2009) - была членом-корреспондентом НАНУ, была заведующей лабораторией Института клеточной биологии и генетической инженерии НАНУ.