6 תהליכים פעילים ברוסית מודרנית. תהליכים פעילים בשפה הרוסית בשלב הנוכחי

לראשונה ניתן מושג הוליסטי של תהליכים פעילים בשפה הרוסיתke, מבוסס על חקר דיבור בעל פה ובכתב בתחומים שוניםחיי החברה. תהליכים פעילים בשפה הרוסית של הסוף מודגשיםהמאה ה -20 - בהגייה ובלחץ, באוצר מילים ובביטויים, ביצירת מיליםווניה ומורפולוגיה, בתחביר ובסימני פיסוק. שפת הגזע משתנהנצפה תוך התחשבות במקורות הפנימיים של התפתחות השפה על רקע ההיסטוריהתמורות ריאליות בחיי החברה. שפה מיוצגת באופן נרחבשונות ביחסה לנורמה הספרותית. תשומת לב מיוחדת היאלנו לאוצר המילים של התקשורת כמקור הברור ביותראין שינויים באוצר המילים של השפה הרוסית.

לסטודנטים של מוסדות השכלה גבוהים הלומדים בכיווןבורות והתמחויות "פילולוגיה", "בלשנות", "עיתונות", "ספריםעסקים", "הוצאה לאור לעשות עריכה". מעניין לבלשנים, פילוסופים, חוקרי תרבות, עובדי עיתונות, מבקרי ספרות,מורים ומורים, כמו גם מגוון רחב של קוראים.

תוכן ספר:

הַקדָמָה
עקרונות המחקר הסוציולוגי של השפה
חוקי התפתחות השפה
שונות סימני שפה
(מושג השונות ומקורותיו. סיווג אפשרויות)
נורמה שפה
(מושג הנורמה ותכונותיה. נורמה ומזדמנויות. שפה כללית ונורמה מצבית. חריגות מניעות מהנורמה. תהליכים עיקריים בנורמליזציה של תופעות לשוניות)
שינויים בהגייה הרוסית
תהליכים פעילים בתחום הלחץ
תהליכים פעילים באוצר מילים וביטויים
(תהליכים מילוניים בסיסיים. תהליכים סמנטיים באוצר המילים. טרנספורמציות סגנוניות באוצר המילים. דטרמינולוגיזציה. הלוואות זרות. שפת מחשב. לקזמות זרות בשפה הרוסית. אוצר מילים לא ספרותי בשפת הדפוס המודרני)
תהליכים פעילים ביצירת מילים
(צמיחת מאפיינים אגלוטינאטיביים בתהליך היווצרות המילים. סוגי היווצרות המילים היצרניים ביותר. הפקת שמות של אנשים. שמות מופשטים ושמות תהליכים. קידומות ומילים מורכבות. התמחות באמצעי היווצרות מילים. היווצרות מילים ביניים. כיווץ שמות. קיצור. שמות אקספרסיביים. מילים מזדמנות)
תהליכים פעילים במורפולוגיה
(צמיחה של אנליטיזם במורפולוגיה. שינויים בצורות של מגדר דקדוקי. צורות של מספר דקדוקי. שינויים בצורות רישיות. שינויים בצורות הפועל. כמה שינויים בצורות תואר)
תהליכים פעילים בתחביר
(ביזור ופילוח של קונסטרוקציות תחביריות. צירוף מונחים וקונסטרוקציות חלוקות. קונסטרוקציות בינאריות. מורכבות פרודוקטיבית של המשפט. הפעלת צורות מילים לא עקביות ובלתי נשלטות. צמיחה של צירופי מילות יחס. נטייה לדיוק סמנטי של האמירה. דחיסה תחבירית וצמצום תחבירי. היחלשות הקשר התחבירי. מתאם בין רגשי לאינטלקטואלי בתחום התחביר)
כמה מגמות בפיסוק הרוסי המודרני
(נקודה. נקודה-פסיק. נקודתיים. מקף. אליפסיס. שימוש פונקציונלי בסימני פיסוק. פיסוק לא מוסדר. סימני פיסוק של המחבר)
סיכום
סִפְרוּת
תוכנית משוערת של הדיסציפלינה "תהליכים פעילים ברוסית מודרנית"

Superlinguist היא ספרייה מדעית אלקטרונית המוקדשת לנושאים תיאורטיים ויישומיים של בלשנות, כמו גם ללימוד שפות שונות.

איך האתר עובד

האתר מורכב מחלקים שכל אחד מהם כולל עוד תת-סעיפים.

בית.חלק זה מספק מידע כללי על האתר. כאן ניתן לפנות גם להנהלת האתר דרך פריט "אנשי קשר".

ספרים.זהו החלק הגדול ביותר באתר. לפניכם ספרים (ספרי לימוד, מונוגרפיות, מילונים, אנציקלופדיות, ספרי עיון) על תחומים ולשפות שונות, רשימה מלאה שלהם מובאת בסעיף "ספרים".

עבור סטודנט.חלק זה מכיל הרבה חומרים שימושיים לסטודנטים: תקצירים, עבודות קדנציה, עבודות גמר, הערות הרצאות, תשובות למבחנים.

הספרייה שלנו מיועדת לכל מעגל קוראים העוסק בבלשנות ובשפות, החל מתלמיד בית ספר שרק מתקרב לתחום זה ועד בלשן מוביל העוסק ביצירתו הבאה.

מה המטרה העיקרית של האתר

המטרה העיקרית של הפרויקט היא להעלות את הרמה המדעית והחינוכית של אנשים המתעניינים בבלשנות וללמוד שפות שונות.

אילו משאבים יש באתר

האתר מכיל ספרי לימוד, מונוגרפיות, מילונים, ספרי עיון, אנציקלופדיות, כתבי עת, תקצירים ועבודות גמר בתחומים ובשפות שונות. החומרים מוצגים בפורמטים .doc (MS Word), .pdf (Acrobat Reader), .djvu (WinDjvu) ו-txt. כל קובץ נשמר בארכיון (WinRAR).

(0 הצבעות)

ולגינה נ.ס.

תהליכים פעילים ברוסית מודרנית

ולגינה נ.ס. תהליכים פעילים ברוסית מודרנית. - M.:לוגואים, 2003. - 304 עמ'. . - (ספר לימוד של המאה ה-XXI)ספר אלקטרוני. שפות סלאביות. לימודי רוסית. שפה רוסית

הערה (תיאור)

לראשונה ניתנת תפיסה הוליסטית של תהליכים פעילים בשפה הרוסית, המבוססת על לימוד דיבור בעל פה ובכתב בתחומים שונים של החברה. מודגשים התהליכים הפעילים בשפה הרוסית בסוף המאה ה-20. - בהגייה ובהדגשה, באוצר מילים ובביטויים, ביצירת מילים ובמורפולוגיה, בתחביר ובניקוד. שינויים בשפה נחשבים תוך התחשבות במקורות הפנימיים של התפתחות השפה על רקע תמורות היסטוריות בחיי החברה. שונות השפה מיוצגת באופן נרחב ביחסה לנורמה הספרותית. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לאוצר המילים של תקשורת ההמונים כמקור הברור ביותר לשינויים באוצר המילים של השפה הרוסית.
לסטודנטים של מוסדות השכלה גבוהים הלומדים בתחומים והתמחויות של "פילולוגיה", "בלשנות", "עיתונות", "עסקי ספרים", "הוצאה לאור ועריכה". היא מעניינת בלשנים, פילוסופים, חוקרי תרבות, עובדי עיתונות, מבקרי ספרות, מורים ומורים, כמו גם מגוון רחב של קוראים.

תוכן (תוכן עניינים)

אוצר המילים, הקרן המילונית של השפה, כחלק בלתי נפרד ממערכת שפה אחת, שונה באופן משמעותי מהיבטים אחרים של השפה - המערכת הפונטית, המורפולוגית, התחבירית. ההבדל הזה טמון בפנייה הישירה למציאות. לכן, באוצר המילים, קודם כל, באים לידי ביטוי השינויים המתרחשים בחיי החברה [לקנט 2007].

השפה נמצאת בתנועה מתמדת, האבולוציה שלה קשורה קשר הדוק עם ההיסטוריה והתרבות של האנשים. כל דור חדש מביא משהו חדש לא רק להבנה הפילוסופית והאסתטית של המציאות, אלא גם לדרכי הביטוי של הבנה זו באמצעות השפה. ומעל לכל, אמצעים כאלה הם מילים חדשות, משמעויות חדשות של מילים, הערכה חדשה של המשמעות הטמונה במילים ידועות.

אוצר המילים של השפה חווה כרגע, תרתי משמע, פריחה נאולוגית. הפופולריות חסרת התקדים של תקשורת ההמונים שינתה כעת באופן דרמטי את הדגש בתחומי השפעה על התפתחות השפה, במיוחד בצורה ספרותית. פעילות התקשורת, התמקדותם בתקשורת ערה וקלה לא רק השפיעו על שינוי הנורמות של השפה הספרותית לכיוון הליברליות שלהן, אלא גם שינו את היחס הפסיכולוגי של האוכלוסייה לשפה, מה שמעורר בבירור את ההתרופפות. של נורמות ספרותיות, המטילות ספק בתקיפותן ובכפייתן. הרחבת תחום התקשורת הספונטנית צמצמה בצורה חדה תקשורת שהוכנה, אומתה ותוקנה באופן רשמי. זוהי פתיחת גבולות השפה הרוסית לאוצר מילים דיבורי, דיבורי, סלנג. חופש צורות הביטוי הוליד נטייה ליצירת מילים חסרת תקדים. הטקסטים של הסופר המודרני, בעל פה ובכתב, אינם כבולים עצמם למסורות ספרותיות ואינם מוגבלים לבחירה קפדנית של מילים. בתחום הפרסומים התקשורת נמחקת והפורמליות נחלשת [Valgina 2012].

בין הסיבות החיצוניות לשינוי אוצר המילים של שפה נמנות בדרך כלל התפתחות המדע והטכנולוגיה, הרחבת המגעים הבינלאומיים, התמקצעות הפעילות היצרנית המקצועית ושינויים בחיים הכלכליים והפוליטיים. כל אלה הם סיבות חברתיות. אבל מילה היא לא רק שם (של אובייקטים חדשים, מושגים), אלא גם יחידה של שפה. כתוצאה מכך, ישנם גם גורמים פנימיים לשינויים הנובעים מהמהות הפנימית של האובייקט – עצם תופעת השפה [לקנט 2007].

התהליכים העיקריים באוצר המילים ידועים. הם תמיד מתרחשים במידה רבה או פחותה של עוצמה בשפה, בכל תקופות תפקודה. אך כיום, תהליכים אלו נמצאים בדרגה גבוהה של פעילות, מכיוון שהחיים שלנו משתנים באופן אקטיבי. זוהי חריגה מהשימוש במילים מיושנות המבטאות מושגים שאינם רלוונטיים להיום; זוהי הופעתן של מילים חדשות, פעילות רעיונית, שנעדרו בעבר בשפה; זוהי החזרה לחיים של לקסמות שלא פעלו בעבר הקשורות למושגי דת, תדמית טרום-מהפכנית, לחץ אדמיניסטרטיבי-טריטוריאלי, מבנים חברתיים של החברה; זוהי הערכה מחודשת של מגוון מסוים של מילים הקשורות לארגון מחדש חברתי-כלכלי של החברה הרוסית; מדובר בהלוואות זרות והרחבת תחומי הפצת אוצר המילים בסלנג והרחבת אוצר המילים של קבוצות של שימוש חברתי ומקצועי.

אז הייתה הפעלה של אוצר המילים האסטרלי-עתידני והדתי, המילון הכלכלי של השפה הרוסית התרחב יותר מכל ( משכנתא, נזילות). הפוליטי ( ריבון, פסגה) וניהולי ( מוֹשֵׁל) אוצר מילים, רובם מילים ממקור זר. למרות העובדה שמספר חידושים הופיעו באוצר המילים של התחום החברתי ( פורענות, כאוס, פלופאוס), מספר מילים עזבו את חיי היומיום של חברתיות ( רווחה, ידידות, שוויון), מילים דיבוריות ברמה היומיומית, המתארות מציאות עברו, בוטלו ( בלאט, גירעון, לקבל). יש מילים חדשות בתחום החינוך ( מענק) ובתחום התרבות ( יצרנית קליפים), וכמה מילים נעלמו ( VIA, מוזיקה קלה, ביקורת). בשמות החנויות (כגון "המקום הכי טוב") ואלמנטים של משחק שפה מופיעים בפרסום, שלעתים קרובות הופך לגס רוח ( אנחנו נכסה את כל המדינה!). הערעור נדחה רשמית חָבֵר, לא השתרש אדוני, אדוני, עדיין בשימוש דרום רוסית גבר אישה[בליאנין 2012].

לצד תהליך הנטרול של מילים גבוהות, מתקיים תהליך של כניסה לאוצר המילים הנייטרלי הנפוץ של אלמנטים של מילים דיבוריות, ז'רגון, מילים מקצועיות ביותר. ואם מילים עממיות מאבדות את הצבע התחבירי שלהן, כלומר את הביטוי הסגנוני בהקשר ניטרלי, אז ז'רגון ומילים מקצועיות לא רק משתנות מבחינה סגנונית, אלא בה בעת משתנים מבחינה סמנטית, ומרחיבים את הסמנטיקה שלהן על ידי כניסה להקשר חדש.

לצד אוצר המילים המדובר, המדובר והסלנג, השפה הספרותית מקבלת מקצועיות: שכבת על, הלחמה, קשת, שכבת ביניים, טעותואחרים. בקבוצה זו, נטרול סגנוני מלווה בהרחבת משמעות, אובדן משמעות מיוחדת.

השפה של תקשורת ההמונים בתחילת המאה ה-21 מרחיבה עוד יותר הקשרים מטפוריים עם תוכן פוליטי וחברתי. מטפוריזציה כזו מלווה לעתים קרובות בהשלכות חמורות בתחום הסמנטיקה של מילים, בפרט, תהליך אקטיבי מיוחד של ביטול מונחים (תהליך הדטרמינולוגיה).

טכניקות לשימוש באוצר מילים טרמינולוגי משקפות מגמות כלליות בשפה. שילוב המילים - מונחים עם אוצר מילים של תוכנית סמנטית אחרת או אוצר מילים של צביעה סגנונית מיוחדת אפשרו ליצור ביטויים קליטים חיים שהורסים מאפיינים , צורות חדות פוליטיות.

ההקשרים הטרמינולוגיים של הספרות המודרנית רחבים בתוכן וביישום. קודם כל, נפח אוצר המילים המיוחד הוא רחב, המייצג ענפי ידע שונים: מונחים רפואיים, צבאיים, ספורטיביים, גיאוגרפיים, כלכליים, פילוסופיים, מונחים של סוגים שונים של אמנות. גם המנעד התמטי שנוצר על בסיס מטפורות טרמינולוגיות רחב. זוהי שיקוף של מבנה המדינה, ומצבה המוסרי, האתי והמוסרי של החברה, והתודעה הפוליטית והאידיאולוגית של החברה וכו'. הנה כמה דוגמאות מפרסומי עיתונים עכשוויים: טרשת מצפון, אנטרופיה של מחשבה, קורוזיה של הנשמה, הזרקה מלאכותית של אופטימיות, גלאוקומה פוליטית, אנטומיה של אהבה, וירוס חוסר אמון, ניפוח מילים וכו'.כפי שניתן לראות, המונחים המובאים כאן אינם חדשים באופן עקרוני, הם ידועים בהשתייכותם להרכב מדעי מיוחד. כיום, תרגול הדיבור רק מרחיב את היקף היישום שלהם. אם לשפוט לפי תוכנם של ביטויים, רובם הם מעריכים באופיים, והערכתם שלילית (עם טרשת מצפון, ייסורי הומניזם), אבל יש גם ניטרליים שאינם נושאים ערך מוערך ( אלגברה של אהבה, אוצר מילים של בלט).התוצאה של כניסת המונחים לשפה הספרותית הכללית קובעת את שינוי המשמעות לקראת התרחבותה עקב שימוש פיגורטיבי [Valgina 2012].

תהליכי השינויים הסמנטיים הם הפעילים ביותר בתחום הפוליטי. מילים שקודם לכן לא היו קשורות לפוליטיקה זוכות לקול פוליטי. לרוב, משמעויות חדשות של המילה נרכשות כתוצאה מחשיבה מחדש מטפורית, בעוד שהן מתאפיינות בקונוטציה בולטת, לרוב שלילית, המבטאת הערכה של המצב החברתי הנוכחי. תצורות כאלה מיוצגות על ידי שתי קבוצות של מילים: הראשונה מורכבת ממילים שבמובן חדש ומטאפורי משמשות רק בתחום הפוליטי-חברתי, שבא לידי ביטוי בהגדרות המילוניות, והשנייה - מילים בעלות היקף רחב יותר של משתמשים ומשמשים הן בתחום הפוליטיקה, כמו גם בכלכלה, בטכנולוגיה וכו'.

הלקסמים המייצגים תחומים סגנוניים ותפקודיים שונים של השפה משמשים כבסיס למטאפורה פוליטית. המודל של העברה סמנטית בטון - מופשט מתעדכן ביחס לתופעות החיים החברתיים. במקביל, מתפתחות משמעויות חדשות כמילים ניטרליות מבחינה סגנונית בעלות משמעות מטפורית בשפה הלאומית, המועברת לתחום הפוליטי, למשל: גַל- "על כל תופעה בחיי החברה המתרחשת מעת לעת ובעוצמה רבה"; פיצוץ -"פיצוץ חברתי"; מִלחָמָה- "מאבק מאורגן עם כל אחד"; כמו גם מילים מסומנות סגנונית המציינות מושגים ומציאות שהם מעבר לאלו היומיומיים, למשל, המילה בכונליה, שבמילוני טרום-פרסטרויקה סומן ספרי, נמצא בשימוש נרחב בעיתונאות ככינוי של "דרגה קיצונית של ביטוי של משהו, מידה קיצונית של אי-סדר"; חינוך מסומן סגנונית כּוֹחַבמשמעות של "מדינה עצמאית", אשר בתקופה המודרנית מפתחת גוונים חדשים בסמנטיקה, מבלי לאבד את הקונוטציה החיובית שלה ולציין "מדינה בעלת הישגים משמעותיים בעולם בכל תחום" וכו'. מתרחש תהליך הפוך - היווצרותם של ביטויי קבוצה חדשים, בהם משתמשים במילים שעברו חשיבה סמנטית מחודשת. מספר מילים מממשות משמעות מטפורית כחלק מיחידות ביטוי, למשל קרדיט של אמון"סמכות הרשויות, תקשורת ההמונים וכו' המובטחת במסורת"; משיכת חבל"הרצון לפתור כל בעיה לטובתם". מילים נפרדות משמשות הן באופן תחבירי חופשי והן בחיבור, למשל, המילה חַמצָןהיא מטאפורה עצמאית, הקוראת "משהו חיוני, הכרחי לחיים רוחניים"; והוא גם חלק מהיחידה הביטויית לסגור את החמצן"למנוע ממישהו אמצעים חיוניים להפסיק כל פעילות."

תחום אוצר המילים הפוליטי כולל באופן פעיל מילים הקשורות למונחים מיוחדים של התחומים המגוונים ביותר של חיי האדם. ללקסמות רבות יש היקף שימוש רחב יותר, הן משמשות הן בתחום הפוליטי והן בתחום הכלכלי. לדוגמה, מספר פעלים כמו לַחסוֹם"להגביל את התפשטות, התפתחות של משהו, למנוע משהו." [Erofeeva 2012]

לפיכך, שינויים דינמיים מתרחשים באוצר המילים של השפה הרוסית המודרנית, שהם מאפיין בולט של התפתחות השפה.

מ.: לוגוס, 2003. - 304 עמ'. - ISBN 5-94010-092-9. ספר לימוד לסטודנטים באוניברסיטה.
לראשונה ניתנת תפיסה הוליסטית של תהליכים פעילים בשפה הרוסית, המבוססת על לימוד דיבור בעל פה ובכתב בתחומים שונים של החברה. מודגשים התהליכים הפעילים בשפה הרוסית בסוף המאה ה-20. - בהגייה ובהדגשה, באוצר מילים ובביטויים, ביצירת מילים ובמורפולוגיה, בתחביר ובניקוד. שינויים בשפה נחשבים תוך התחשבות במקורות הפנימיים של התפתחות השפה על רקע תמורות היסטוריות בחיי החברה. שונות השפה מיוצגת באופן נרחב ביחסה לנורמה הספרותית. תשומת לב מיוחדת מוקדשת לאוצר המילים של תקשורת ההמונים כמקור הברור ביותר לשינויים באוצר המילים של השפה הרוסית.
לסטודנטים של מוסדות השכלה גבוהים הלומדים בתחומים והתמחויות של "פילולוגיה", "בלשנות", "עיתונות", "עסקי ספרים", "הוצאה לאור ועריכה". היא מעניינת בלשנים, פילוסופים, חוקרי תרבות, עובדי עיתונות, מבקרי ספרות, מורים ומרצים, וכן מגוון רחב של קוראים.
עקרונות המחקר הסוציולוגי של השפה.
חוקי התפתחות השפה.
וריאציה של הסימן הלשוני.
(מושג הווריאציה ומקורותיו. סיווג אפשרויות).
נורמת שפה.
(מושג הנורמה ותכונותיה. נורמה ומזדמנים. שפה כללית ונורמה מצבית. חריגות מניעות מהנורמה. תהליכים עיקריים בנורמליזציה של תופעות לשוניות).
שינויים בהגייה הרוסית.
תהליכים פעילים בתחום הלחץ.
תהליכים פעילים באוצר מילים וביטויים.
(תהליכים מילוניים בסיסיים. תהליכים סמנטיים באוצר המילים. טרנספורמציות סגנוניות באוצר המילים. דטרמינולוגיזציה. הלוואות זרות. שפת מחשב. לקקסמות זרות בשפה הרוסית. אוצר מילים לא ספרותי בשפת הדפוס המודרני).
תהליכים פעילים ביצירת מילים.
(צמיחת מאפיינים אגלוטינאטיביים בתהליך היווצרות המילים. סוגי היווצרות המילים היצרניים ביותר. הפקת שמות של אנשים. שמות מופשטים ושמות תהליכים. קידומות ומילים מורכבות. התמחות באמצעים לבניית מילים. היווצרות מילים ביניים . התמוטטות שמות. קיצור. שמות אקספרסיביים. מילים מזדמנות).
תהליכים פעילים במורפולוגיה.
(צמיחת האנליטיזם במורפולוגיה. שינויים בצורות של מגדר דקדוקי. צורות של מספר דקדוקי. שינויים בצורות רישיות. שינויים בצורות הפועל. כמה שינויים בצורות תואר).
תהליכים פעילים בתחביר.
(הביתור והפילוח של מבנים תחביריים. הצמדת איברים וקונסטרוקציות מחולקות. מבנים דו מונחים. מורכבות ניסוח של המשפט. הפעלת צורות מילים לא עקביות ובלתי נשלטות. צמיחה של צירופי מילות יחס. נטייה לדיוק הסמנטי של האמירה. דחיסה תחבירית וצמצום תחבירי. החלשת הקשר התחבירי. מתאם בין רגשי לאינטלקטואלי בתחום התחביר).
כמה מגמות בפיסוק הרוסי המודרני.
(נקודה. נקודה-פסיק. נקודתיים. מקף. אליפסיס. שימוש ממוקד פונקציונלי בסימני פיסוק. פיסוק לא מוסדר. סימני פיסוק של המחבר).
סיכום.
סִפְרוּת.
תוכנית משוערת של הדיסציפלינה "תהליכים פעילים בשפה הרוסית המודרנית" איכות: דפים סרוקים + שכבת טקסט מוכר.