Kuidas tegusõna tõlgitakse? Tegusõna olema inglise keeles: lausevormid. Määrake väljendid verbiga olema

Täna õpime tundma inglise keeles võib-olla kõige levinumat verbi verbi kohta - olema - olema, olema, olema.

Kuidas tegusõna konjugeeritakse 3 ajavormis

• 1. Praegune aeg
• 2. Minevik
• 3.Esita

	olevik	Minevikuvorm	Tuleviku aeg
	olen Ma olen		peab/ tahe
	on ta on
	on tema, tema, see on
	oled sa, oled		peab/ tahe
	kas me oleme
	kas nad on

Vene keeles tegusõna olema, olema, olema ei tohi kasutada:

Näiteks:

• 1. Olen üliõpilane (selle asemel, et ma olen üliõpilane)
• 2. Ma olen tüdruk (selle asemel, et ma olen tüdruk)
• 3. Ma olen poiss (ma olen hoopis poiss)

Nõutav on olema tegusõna olemasolu!

Aga sisse Inglise verb kohalolekjuurdeollatingimata! Isegi kui lauset ei saa vene keelde tõlkida. Võtame näite:

Et öelda "Ma olen tüdruk", peate lausesse lisama verbi olema:

"I am a girl" - mis tähendab inglise keeles "Ma olen tüdruk".

Siin on mõistmiseks veel mõned näited:

• 1. I olen 20 - ma olen 20 (ma olen 20)
• 2. See on loom - see on loom (see on loom)
• 3. ma olen laulja - ma olen laulja (ma olen laulja)
• 4. Ta on Masha - tema nimi on Masha (ta on Masha)

Inglise keeles kasutatakse ka tegusõnade lühendatud vorme. Toome paar näidet:

• 1. Ma olen \u003d I "m
• 2. Ta on = Ta on
• 3. Sa oled = Sa oled
• 4. Ta ei ole = Ta ei ole
• 5. Nad ei ole = Nad ei ole

Olla küsilausetes

Vaatame veel üht erinevust vene ja inglise keele vahel. Vene keeles erinevad jaatavad ja küsivad laused ainult märgi poolest. Võtame näite:

Nad on õpilased – avaldus.

Kas nad on õpilased? - küsimus.

Teine väike erinevus vene jaatava ja küsiva vormi vahel on muidugi küsiv intonatsioon.

Inglise keeles võib jaatavat ja küsitavat lauset öelda ühesuguse intonatsiooniga. Ja küsivate ja jaatavate lausete eristamiseks muudavad inglased lihtsalt lauses sõnade järjekorda:

• 1. Ta on kena – ta on ilus.
• 2. Kas ta on kena? - Ta on ilus?

Ja küsimuse esitamiseks peate kohati muutma abipronoomenit she ja tegusõna on (tobe).

Olla eitavates lausetes

Ka vene keeles kasutatakse eituse väljendamiseks partiklit “not” ja inglise keeles partiklit “mitte”. Toome paar näidet:

• 1. Ta ei ole (ei ole) kodus – ta mitte kodus.
• 2. Nad ei ole (ei ole) vaenlased – nemad mitte vaenlased.

Nüüd, et kõik õpitu kinnistada, pidage verbi vormide muutuste tabelit olema.

Tegusõna Olema käändevormide tabel

Samuti tasub lisada, et tegusõna olla iseseisva verbina kasutatakse seda tavaliselt inimeste vanuse, esemete suuruse, kauba hinna, aja, ilma ja inimeste omaduste tähistamiseks.

Ja abitegusõnana olla kasutatakse pidevate ajavormide ja passiivse hääle moodustamiseks (am/is/are/was/were).

Nii saime täna selgeks inglise keeles iseseisev/abitegusõna tobe!

Vajad õpingutega abi?

Eelmine teema: Omadussõnad inimeste kirjeldamiseks: välimuse ja iseloomu kirjeldamiseks
Järgmine teema:   Nädalapäevad ja üldised küsimused: reeglid ja näited

Just selle verbiga peate alustama inglise keele grammatika õppimist. Ingliskeelsed tegusõnad ei muutu inimese lõikes, kuid tegusõna olema on erand. Selle verbi abil õpime tegema lihtsaid lauseid, mis ei sisalda vene keeles tegusõna, näiteks “olen üliõpilane”, “ta on kodus”, “see on huvitav” jne. Inglise keeles on vastuvõetamatu koostada ilma toimingut sooritava verbita ja olla on linkiv tegusõna. Näiteks selleks, et öelda "olen üliõpilane", peame sisestama linkiva verbi olema õige vormi ja selle tulemusel omandab lause tähenduse "olen üliõpilane" - "ma (olen) a õpilane."

Tegusõna olema olevikuvormid

Olemasolevas vormis on verbil olema kolm vormi: AM, ON, ARE:

• Pea meeles: olla ja AM, ON, ARE ei ole 4 erinevat, vaid vormid sama tegusõna:

(Loodame, et meie draakon aitab teil seda meeles pidada)

Mõelge, kuidas tegusõna olema olevikuvormis muutub

jaatav vorm

• Oleme sõbrad – oleme sõbrad
• Nad on hõivatud - nad on hõivatud
• Raamat on paks – raamat on paks
• See on kass – see on kass
• Ta on tark - ta on tark

negatiivne vorm

Selle verbi konjugatsiooni negatiivse vormi moodustamiseks peate eitava partikli "mitte" panema ühe verbi vajaliku vormi (olen, on või on) järele. Siin on mõned näited negatiivsetest lausetest:

• Ma ei ole näljane – ma ei ole näljane
• Ta ei ole hõivatud – ta ei ole hõivatud
• Tuba ei ole suur - tuba pole suur

Küsitlusvorm

Küsitava vormi moodustamiseks peate lause algusesse panema verbi sobiva vormi (olen, on või on):

• Kas sa oled Peeter? Kas sa oled Pete?
• See tuba? – Kas see on tuba?
• Kas sa oled näljane? Kas sa oled näljane?
• Ta on hõivatud? — Kas ta on hõivatud?

• Et mõista, kuidas verbid inglise keeles elavad, jätkem esmalt meelde vähemalt üks vene verbi algkujul, näiteks tegusõna "elama". Nagu teate, lõpevad vene keele verbid algkujul "-t" ja hiljem konjugeerimisel lõpp muutub. Inglise keele puhul kasutatakse verbi algkujul koos partikliga näiteks ütlema juurde olema - oleks olla, leia olla sya, st. kui partikli to eelneb verbile, tähendab see, et tegusõna on algkujul ja kui verbi kasutatakse isikutega, jäetakse see partikli välja. Toome näite: "Olla või mitte olla" - lauses on kaks tegusõna - mõlemad algkujul ja neid tuleb kasutada koos partikliga to, ja vastavalt sellele tõlgime inglise keelde kui " olla või mitte olla". Kui meie ees on lause “Olen (olen) üliõpilane”, s.o. Kuna oleme muutnud verbi nii, et see vastaks subjekti isikule, jäetakse partikli to välja ja kasutatakse verbi õiget vormi, antud juhul am.
• Erinevalt verbist olema ei konjugeeri teised inglise keele verbid, näiteks algkujul olevad verbid “ela, istu, armasta” tõlgitakse inglise keelde “elama, istuma, armastama”, s.t. osakesega juurde, ja konjugeerituna - ilma juurde, näiteks "ma elan, istun, armastan" tõlgitakse inglise keelde kui "ma elan, istun, armastan", st. verbi algvorm inglise keeles ilma partiklitajuurdeei kasutata, vaid konjugeeritunajuurdeläheb alla. Ingliskeelset algvormi nimetatakse infinitiiviks - Infinitiiv.

Veel osakese kohta juurde vaadake meie videoõpetust:

Tegusõnade käänded juurdeolla praegusel ajal

Nüüd õpime, kuidas tegusõna olema olevikus muutub (konjugeerub). Nagu eespool mainitud, moodustatakse venekeelsetes lausetes nagu "mina olen üliõpilane, tema on arst, me oleme töötajad" ilma predikaatverbita. Kuid nende lausete inglise keelde tõlkimiseks peate aine järele panema vastava vormi - "I am a pupill, she is a doctor, we are worker".

Pöörake tähelepanu järgmiste lausete tõlkimisele jaatavas, eitavas ja küsivas vormis inglise keelde:

Tegusõnade käänded juurdeolla minevikus ja tulevikus

Minevikuvormis on verbil olema kaks vormi - oli ja olid (oli, oli, olid)

Tulevas ajavormis konjugeeritakse tegusõna olema järgmiselt

Märge: Tänapäeva inglise keeles vorm peab on verbide tulevikuvormi moodustamisel vähe kasu (kuigi selle kasutamine pole grammatikaviga), kõigi isikute puhul kasutatakse vormi tahe. Seetõttu esineb mõnikord erinevates õpikutes lahknevusi.

Kokkuvõtteks vaadake järgmist tabelit:

Juhin teie tähelepanu mõnele verbiga sageli kasutatavale väljendile olla mida peaksite õppima ja konjugeerima vastavalt konjugatsioonitabelile:

• Olla õnnelik / õnnetu - olla õnnelik / õnnetu
• Rõõmustada - olla rõõmus
• Olla näljane / täis olema - näljane / täis
• Et olla kiindunud - armastage, osalege milleski
• Olla hõivatud - olla hõivatud
• Hilinema (eest) - hilinema (sisse)
• Et olla õigel ajal – olla õigel ajal
• Kohal viibida – osaleda (näiteks õppetunnis)
• Puuduma (alates) - puuduma
• Abielus olla - abielus / abielus
• Olla vallaline - olla vallaline / mitte abielus
• Olla õnnelik - olla õnnelik
• Olema valmis (et) - olema valmis (näiteks õppetunniks)
• Kartma (on) - kartma
• Olema huvitatud (millestki) – olema millestki huvitatud
• Olla haige / terve - jääda haigeks / tunda end hästi
• Vihane olla (kellegi peale) - vihane, vihane (kellegi peale)

Konjugeerime koos väljendit abielus olema jaatavas, küsivas ja eitavas lauses. Mis sa said?

Inglise keele grammatika on vaatamata paljudele sarnasustele vene keelega oma iseloomulikud jooned. Üks selgemaid näiteid sellisest erinevusest on linkiva verbi olema olemasolu. Miks kogenematud välismaalased, kes üritavad vene keelt rääkida, teatavad sageli sellistest asjadest nagu "olen välismaalane", "Te olete arst" jne? Kõik on seotud selle ühendusega. Inglise keeles on tegusõna olema, mis täidab lause põhiliikmete ühendamise funktsiooni. Lisaks on sellel muid funktsioone, mida tuleks üksikasjalikumalt arutada.

Tegusõna olema omadused

Tegusõna olema kasutamise tunnused tekitavad algajatele õpilastele sageli raskusi, kuna vene keeles pole sellise struktuuri analoogi. Sellegipoolest ei sisalda see verbi vorm mingit keerukust ja on omal moel loogiline. Selle peamine eesmärk on kasutada nendes lausetes, milles puudub peamine semantiline tegusõna. Näiteks:

· Ta vihkab ahneid inimesi – ta vihkab ahneid inimesi
Ta on ahne – ta on ahne

Nendest kahest näitest on näha, et "tu bi" olemasolu on asjakohane ainult teisel juhul, kuna just siin puudub tegevust väljendav sõna.

Tõlkefunktsioonid

Tavaliselt puudub verbil olema inglise keelde tõlge, kuna see on tavaliselt link. Väga harva toimib see eraldi struktuuriüksusena, kuid see on tüüpiline kas kõnekeelsete konstruktsioonide või näiteks infinitiiviga fraaside jaoks. Tavaliselt ei tõlgita seda aga standardlausesse. Selle algne tähendus on "olema", nagu ka kõik selle sõna tuletised.

Tegusõna olema konjugatsioon

Tegusõna olema konjugatsioon on lihtne, kuid oluline hetk. Tuleb meeles pidada, et sellel struktuuriüksusel on ajapõhiselt kolm vormi. Niisiis on vormide üldine skeem järgmine:

olema-oli/oli-olnud

Nagu selgub, on tegemist ebaregulaarse verbiga ja kõik selle vormid on rangelt reguleeritud reeglite kohaselt tagasi lükatud. Sama info annab ebaregulaarsete tegusõnade tabel, kus on ka tegusõna olema.

Praegusel ajal olema on kolm verbivormi: olen, on, on(olenevalt inimesest). Kõiki kolme vormi juhivad asesõnad. Esimene neist on iseloomulik ainult esimesele isikule ainsuses (I), teine ​​- 3l. ainsuses (tema, ta, see) ja vastavalt kolmas - mitmuse jaoks (me, sina, nemad).

Möödunud ajal on ainult kaks vormi - oli olid(oli ainsuse ja mitmuse jaoks).

Tulevas ajavormis uut sõna ei esine, kuna Tulevikus pole vormi, mis peaks olema. Kui selline vajadus tekib, peate kasutama abitegusõna hakkab (peab), ja jätke muutmata, eemaldades samal ajal ainult osakese: will be/shall olema.

Pakkumise tüübid koos olema

Seda elementi kasutatakse igat tüüpi lausetes; lisaks on tal eriomadus iseseisvalt küsida või teha eitus, kui lausest puudub põhisõna koos tegevusega.

Nii moodustatakse näiteks küsimused verbiga olema järgmiselt: vajalik vorm asetatakse olenevalt kellaajast lauses esikohale, siis tuleb subjekt ja siis kõik ülejäänud lause liikmed:

Kas ta on hea ema? - Kas ta on hea ema?
Kas sa oled tõsine? - Kas sa oled tõsine?

Ka eitustes on kõik lihtne: siin to be kasutatakse koos sellega külgneva ja lühendatava osakesega not:

Nad ei ole nii rumalad, kui võib tunduda – nad pole nii rumalad, kui võivad tunduda
Ta pole üldse intelligentne inimene – ta on täiesti harimatu inimene.

Funktsioonid olla lauses

Enamasti toimib see grammatiline struktuur lingina. Tegusõnaga olema laused võivad olla erinevates ajavormides. Nagu juba mainitud, pole see ainult lihtne kingitus; sellega moodustatakse ka pidevad ja perfektsed ajavormid. Lisaks pole ükski passiivne vorm võimalik ilma olema olemasoluta. Vastavalt sellele on verbi pikad vormid olemine, täiuslikud on olnud.

Iseseisev struktuuriüksus, see tähendab, et see ei ole osa grammatilistest konstruktsioonidest, saab toimida, kui seda saab tõlkida otsese tähenduse "olema" kaudu. Näiteks:

Ta oli julge ja siiras mees – Ta oli julge ja siiras mees
Terryst saab hea spetsialist – Terryst saab hea spetsialist

Konjugatsiooni olema reegel on samuti asjakohane sel juhul.

Jätkusuutlikes struktuurides olemise kasutamine

Mõnel juhul on linkiv sõna olema osa väljenditest ja fraasidest. Deklinatsiooni tuleb sel juhul jälgida, kuid olema ise ei tõlgita "olema" tähenduses. Siin on mõned näited sellistest väljenditest:

puuduma - ära olema;
kohal olema - kohal olema;
valves olema - valves olema;
kahetsema - kahetsema;
kartma - kartma jne.

Lisaks on olemas fraasverbid, millel on olla, näiteks:

üleval olema - lõpp;
taga olema – taga ajama; karpkala;
vastu olema - vasturääkima;
tagasi olema – tagasi tulema;
ära olema - lahkuma, lahkuma; vabastatakse jne.

Oluline on meeles pidada, et selle lingi olemasolu on võimalik ainult siis, kui lauses pole muid semantilisi sõnu-toiminguid. Paljud õpilased teevad sageli sarnaseid vigu: "Ta meeldib", "Nad on tulnud". Loomulikult tuleb selliseid vigu vältida, kuna selline kasutamine on vastuvõetamatu.

Kuid olemise kasutamise põhireeglid ei ole keerulised. Piisab, kui mõista, et vene keeles sellist elementi pole, vaid see on inglise keele lahutamatu osa ja siis ei teki selle kasutamisega probleeme.e

Tegusõna " olla” (to be, to be) võib kahtlemata nimetada üheks kõige sagedamini kasutatavaks ja olulisemaks inglise keeles, sest erinevalt teistest tegusõnadest on sellel rohkem vorme ja rakendusi. Just selle verbiga algab sageli inglise keele grammatika õppimine, kuna sellega on seotud üsna palju teemasid ja reegleid. Selles artiklis vaatleme verbi "peamisi funktsioone olla” ja selle erinevused teistest inglise keele verbidest.

Tegusõna OLEMA olevikuvormid

Kõigil inglise keele verbidel on olevikuvormis ainult 2 vormi: vorm ainsuse 3. isiku jaoks ja vorm kõige muu jaoks (I make-he makes, we do-she does, they have-it has). Tegusõna juures OLLA koguni 3 vormi: olen, on, on. Oluline on meeles pidada, et vaatamata erinevustele on need 3 vormi sama tegusõna. OLLA praegusel ajal.

Ma olen
Sa oled
Ta/ta on
Me oleme
Nemad on

Tegusõna " olla" omab oleku tähendust ja seda kasutatakse tavaliselt verbi lihtvormides. Kuid seda saab kasutada pikas vormis, et rõhutada oleku protsessi või oleku ajalisust:

"Ta on nagu laps."- Ta käitub nagu laps.
"Õpetaja selgitab reeglit."- selgitab reeglit õpetaja.

TegusõnavormidOLLAmineviku- ja perfektses vormis

Tegusõna Olla on ebaregulaarne tegusõna. See tähendab, et selle verbi minevik ja täiuslik vorm moodustatakse teistest verbidest erinevalt. See tähendab, et selle asemel, et lisada lõpp -ed, oleme sunnitud vormi täielikult muutma:

Olla-oli/oli-olnud.

Pange tähele, et tegusõna OLLA On kaks varasemat vormi: oli ja olid. Seda pole ühelgi teisel inglise keele verbil. kuju oli me kasutame ainsuse ja vormi jaoks olid mitmuse jaoks.

ma olin
Sa olid
Ta/ta oli
Me olime
Nad olid.

Inglise keeles tegusõna " OLLA” võib täita täisväärtusliku, abi- ja modaalverbi funktsiooni.

Tegusõna "TOBE" täisväärtusliku verbina

Tegusõna " OLLA” saab kasutada täisväärtusliku verbina tähenduses „olema, olema, eksisteerima”. Kui aga tõlkida vene keelde lauset, kus seda tegusõna kasutatakse täisväärtuslikuna, jäetakse see sageli välja. Sellest hoolimata on tegusõna väljajätmine " OLLA” on inglise keeles võimatu, see peab olema olemas.

"Ta on kodus"- ta on kodus
"Sa oled tugev"- sa oled tugev
"Nad olid vaenlased"- nad olid vaenlased
"Minust saab kirjanik"- Minust saab kirjanik.

Tegusõna “TOLEMA” abiverbina

Tegusõna " OLLA” saab kasutada abiverbina lausete moodustamiseks, mis kasutavad verbi pidevat ja passiivset vormi. Sel juhul ei ole sellel tegusõnal oma tähendust ja seda pole vaja tõlkida.

"Ma loen raamatut"- ma loen raamatut (praegu)
"Ta teeb oma kodutööd"- ta teeb kodutööd
"Kas teile anti töö lõpetamiseks lisaaega?" Kas teile anti töö lõpetamiseks lisaaega?

Tegusõna "TOBE" modaalverbina

Tegusõna " OLLA” saab kasutada ka modaalverbina. Modaalverbidest kirjutasime oma blogis juba aastal. Selles saate tutvuda nende tegusõnade kõigi tüüpidega ja õppida tundma nende funktsioone. Seal on teavet, sealhulgas verbi kohta " OLLA”.

"Temast saab suurepärane poliitik"- temast saab suurepärane poliitik
"Ma pean sooritama TOEFL-i eksami"– Ma lähen sooritama TOEFL-i eksami
"See ei pidanud olema"- see ei olnud määratud tõeks saama.

Niisiis oleme analüüsinud verbi "peamisi funktsioone ja erinevusi OLLA". See on tõepoolest väga keeruline ja mitmekesine tegusõna. Kuid ärge kartke, et te ei saa seda täielikult omandada. Kõigi reeglite valdamise võti on nende rakendamine võõrkeeles suhtlemisel. Meie õpetajad aitavad teid selles hea meelega.

Ingliskeelsete tegusõnade uurimist on soovitatav alustada kõige tavalisema verbi - verbi - uurimisega olla — olema, olema, olema.

Allpool on tabel olema-verbi muutumisega isiku järgi (verbi konjugatsioon) olevikus, minevikus ja tulevikus.

	olevik	Minevikuvorm	Tuleviku aeg
I	olen- Ma olen	oli	peab/ tahe
Sina	on - ta on	olid	tahe
Ta ta ta	on- tema, tema, see on	oli	tahe
Meie	oled - sina, sa oled	olid	peab/ tahe
Sina	oleme – oleme	olid	tahe
Nad	on - nad on	olid	tahe

Vene keeles võib jaatavates lausetes tegusõna "olema" ära jätta. Näiteks: "Ta on kodus", "Ta on 25-aastane". Samas inglise keeles ilma tegusõnata lauseid kasutada ei saa. Tegusõna kohustuslik olemasolu on nõutav, kuigi see ei pruugi olla selgelt vene keelde tõlgitud. Näiteks inglise keeles "I am a pilot" ütlemiseks peate lisama tegusõna olema ja selle tulemusel saab lause tähenduse "I am a pilot" - "I olen piloot". Mõned näited veel:

• I olen 45 – ma olen 45 (olen 45)
• I olen Moskvast - ma olen Moskvast (olen Moskvast)
• I olen abielus - olen abielus (olen abielus)
• Tema on Mark – tema nimi on Mark (ta on Mark)

Ka lausetes kasutatakse verbi olema lühendatud vorme:

• Ma olen \u003d I "m
• Ta on \u003d Ta "s
• Nad on = nad on
• Ta ei ole = Ta ei ole
• Me ei ole = me ei ole

Mõelge veel ühele erinevusele vene ja inglise keele vahel. Vene keeles võivad jaatavad ja küsivad laused erineda vaid lause lõpus oleva küsimärgi võrra. Näiteks:

• Ta on kirjanik – avaldus.
• Kas ta on kirjanik? - küsimus.

Venekeelse kõne struktuuris erineb küsilause jaatavast lausest erilise küsiva intonatsiooni poolest. Inglased aga oskavad öelda sama intonatsiooniga väite kui küsimuse. Inglased pääsevad sellest olukorrast, muutes lauses sõnade järjekorda:

• Ta on kirjanik – ta on kirjanik.
• Kas ta on kirjanik – kas ta on kirjanik?

Küsimuse esitamiseks peate teemat vahetama ta ja abitegusõna on(olla).

Vene keeles eituse jaoks kasutatakse osakest "mitte" ja inglise keeles osakest " mitte", mis asetatakse abitegusõna järele olla.

• Tema ei ole kodus – ta mitte kodus.
• Nad ei ole vaenlased – nemad mitte vaenlased.

Verbi olema vormide konsolideerimiseks erinevates isikutes ja ajavormides konjugeerime lause "Ma olen tugev":

Olevik:

olevik	Minevikuvorm	Tuleviku aeg
I olen tugev - ma olen tugev Sina on tugev - sa oled tugev Tema on tugev – ta on tugev Meie on tugev - me oleme tugevad Sina on tugev - sa oled tugev Nad on tugev - nad on tugevad	I oli tugev - ma olin tugev Sina olid tugev - sa olid tugev Tema oli tugev – ta oli tugev Meie olid tugev – me olime tugevad Sina olid tugev - sa olid tugev Nad olid tugev – nad olid tugevad	I tuleb/tuleb olema tugev - ma olen tugev Sina saab tugev - sa saad tugevaks Tema saab tugev – ta saab olema tugev Meie tuleb/tuleb olema tugev - me oleme tugevad Sina saab tugev - sa saad tugevaks Nad saab tugev – nad saavad tugevaks

Iseseisva tegusõnana olla) tähistab inimeste vanust, esemete suurust, kauba hinda, aega, ilma, inimeste omadusi.

abitegusõnana olla kasutatakse pidevate ajavormide ja passiivse hääle moodustamiseks (am/is/are/was/were).

Tegusõna isikuvormid

	I	sina	ta ta ta	meie	sina	nad
	olen	on	on	on	on	on
	ma olen	on olemas	on olemas	on olemas	on olemas	on olemas