Tere, minu nimi on Ksenia, olen mitu aastat elanud Kreekas ja õpetanud kreeka keelt Skype'i kaudu ettevõtte veebisaidil.
Saate tutvuda minu õpetaja profiiliga.
Oma õpetamispraktikas olen sageli kokku puutunud tõsiasjaga, et õpilastel on raske kreeka tähestikku õppida. Võib-olla on sarnane probleem, kui kreeka tähed ei taha meelde jääda ja neid kangekaelselt ladina (inglise) keelega segi aetakse. Selle takistuse ületamise kogemus andis käesoleva artikli jaoks materjali. Loodan, et minu näpunäited aitavad teil kreeka tähestikku õppida.
Kuidas siis kreeka tähestikku meeles pidada?
Esiteks teadke, et te pole üksi ja ärge mingil juhul ärge ärrituge, rääkimata meeleheitest! Raskused tähestiku meeldejätmisega on mööduv nähtus, tähed lakkavad peagi segi ajamisest, peate lihtsalt veidi harjutama. Mõni meist õpib uut materjali kiiremini, mõni aeglasemalt. Näidake üles veidi kannatlikkust ja hoolsust ning mõne aja pärast pole kreeka keeles lugemine teile raske!
Kreeka tähestikuga töötades kasutage igasuguseid video- ja helimaterjale, näiteks seda:
;
Või nii, sõnade näidetega:
a) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
;
;
Nüüd, selguse huvides, jagame tähed järgmistesse rühmadesse:
Esimene rühm on tähed, mis ei tekita raskusi. Enamik neist tähtedest on:
Teine rühm- b Tähed, mida sageli aetakse segi ladina tähestiku tähtedega:
Sellest segadusest ülesaamiseks on vaja kulutada veidi aega kreekakeelsele lugemisele.
Kolmas rühm- kummalised, meie jaoks ebatavalised kirjad:
|
Vene nimi |
Heli vene transkriptsioonis |
|
Need vingerpussid kas sulanduvad teiste tähtedega või lähevad üksteisega segadusse. Peate meeldejätmiseks treenima!
Tähelepanu! Pöörake erilist tähelepanu tähtedele, mis annavad edasi helisid, mida vene keeles ei eksisteeri!
Vaatame uuesti tähestikku:
Nagu näete, on paljud kreeka tähestiku tähed ja helid teile tuttavad, jääb vaid veidi harjutada.
Kui kreeka tähestik ikka trotsib teie tõsise loogilise lähenemisega meeldejätmist, proovige meenutada oma lapsepõlve. Positiivne suhtumine ja hea tuju on edu võti!
Näpunäide nr 1: töötage lauludega
Siin on mõned lastelaulud kreeka tähestiku kohta:
a) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Το Τραγούδι της Αλφαβήτου
b) "Το τραγούδι της Αλφαβήτας" subtiitritega
c) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ
d) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα
Laule tuleb mitte ainult kuulata, vaid ka laulda või isegi pähe õppida!
Keda lastelaulud eriti ei huvita, siis siin on lüürilis-filosoofiline laul tähestikust (video on subtiitritega):
Laulusõnad:
Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα - muutub tolmuks ja kiviks
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα - võit on nagu lüüasaamine
Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι
Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
πόσο αξίζει μια στιγμή – kui kallis on üks hetk
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
φεύγω μα σε καρτερώ – ma lähen, aga ootan sind
Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή – üksindus tipus
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `ναι ή φεύγα – julgus või lend
Näpunäide nr 2:
Paremaks meeldejätmiseks printige kreeka tähestik piltidena ja kinnitage korteris olevad lehed silmatorkavasse kohta. Kohe uuringu alguses võib transkriptsiooni omistada ka tähtedele, kuid pidage meeles, et kõiki kreeka tähestiku helisid ei saa vene tähtedega edasi anda. Niisiis, helide δ ja θ edastamiseks peate kasutama inglise keele interdentaalsete helide transkriptsiooni.
Vihje nr 3:
Proovige tähti "animeerida". Mõelge, millised näevad välja teie jaoks kõige raskemad kreeka tähestiku tähed, ja joonistage iga tähe jaoks koomiline pilt. Ideid saab võtta tähestiku tähtede käsitlevatest kreeka koomiksitest: isegi kui te selles õppimisetapis kogu koomiksi tekstist aru ei saa, jääb lendav ja laulev täht kindlasti meelde!
(koomiksipilt)
Multikas tähest Ζ (Zita)
Multikas tähtedest ξ ja ψ (Xi ja Psi)
Näpunäide nr 4:
Kasutage tähestiku õppimiseks programme.
Hea ressurss tähestiku õppimiseks.
Vihje nr 5:
Ja lõpuks saate kasutada õpikute ülesandeid:
a) kirjutage iga täht mitu korda;
b) kirjutage diktaadi all olevad kreeka tähestiku tähed järjekorras ja juhuslikult.
Tähestik ja hääldusreeglid on õpitud, on aeg lugemise juurde minna. Sellest, kuidas lugemist harjutada, kirjutame järgmises artiklis.
Υ.Γ. Kuidas sa kreeka tähestiku pähe õppisid ja kui kaua sul aega kulus? Rääkige meile kommentaarides oma isiklikust kogemusest ja kirjutage oma arvamus artikli kohta!
Tähekomplekt Kreeka süsteemis. lang., mis asub aktsepteeritud järjekorras (vt allolevat tabelit). Kirjad G. a. kasutatud venekeelsetes väljaannetes. lang. sümbolitena mat. ja füüsiline tähistused. Originaalis on tähed G. a. on tavaks ümbritseda punase ringiga ... ... Sõnaraamatu väljaandmine
Kreeka tähestik- Kreeklased kasutasid esmakordselt kaashäälikutähti. Aastal 403 eKr. e. Arhon Eukleidese ajal võetakse Ateenas kasutusele klassikaline kreeka tähestik. See koosnes 24 tähest: 17 kaashäälikust ja 7 vokaalist. Tähed võeti esmakordselt kasutusele täishäälikute tähistamiseks; α, ε, η … Keeleterminite sõnastik T.V. Varss
See artikkel räägib kreeka kirjast. Kirillitsa numbrimärgi kohta vaata artiklit Kopp (kirillitsa) kreeka tähestik Α α alfa Β β beeta ... Wikipedia
Enesenimi: Ελληνικά Riigid: Kreeka ... Wikipedia
Keel Enesenimi: Ελληνικά Riigid: Kreeka, Küpros; kogukonnad USA-s, Kanadas, Austraalias, Saksamaal, Suurbritannias, Rootsis, Albaanias, Türgis, Ukrainas, Venemaal, Armeenias, Gruusias, Kasahstanis, Itaalias ... Wikipedia
See on uusim areng kirjutamise ajaloos. See nimi tähistab kirjalike märkide seeriat, mis on paigutatud kindlasse konstantsesse järjekorda ja mis annavad ligikaudu täielikult ja täpselt edasi kõik üksikud helielemendid, millest antud keel koosneb ... Brockhausi ja Efroni entsüklopeedia
Sellel terminil on ka teisi tähendusi, vt Tähestik (tähendused). Vikisõnaraamatus on kirje "tähestik" Tähestik... Vikipeedia
Tähestik- [Kreeka. ἀλφάβητος, kreeka tähestiku kahe esimese tähe nimedest alfa ja beeta (tänapäevakreeka vita)] kirjalike märkide süsteem, mis edastab keele sõnade kõlapilti üksikuid helielemente kujutavate sümbolite kaudu. Leiutis…… Lingvistiline entsüklopeediline sõnaraamat
See on uusim nähtus kirjutamise ajaloos (vt kiri). See nimi tähistab teatud kindlas järjekorras paigutatud kirjamärkide seeriat, mis edastavad ligikaudu täielikult ja täpselt kõik üksikud helielemendid, millest ... ... Entsüklopeediline sõnaraamat F.A. Brockhaus ja I.A. Efron
TÄHESIK- kirjalikult kasutatav tähtede või sarnaste märkide kogum, kus iga täht tähistab ühte või mitut foneemi. Tähestik ei olnud kirjutamise vanim alus, kuna see on välja kujunenud hieroglüüfidest või kasutatud kirjalikest kujunditest, ... ... Sümbolid, märgid, embleemid. Entsüklopeedia
Raamatud
- Sissejuhatus Vana-Kreeka keelde. Õpik akadeemilisele küpsustunnistusele, Titov OA .. Õpik käsitleb lühidalt kreeka keele arengulugu iidsetest aegadest tänapäevani, annab kreeka tähestiku, lugemisreeglid, rõhuasetuse tüübid ja tunnused. ...
- Sissejuhatus Vana-Kreeka keelde, 2. väljaanne, rev. ja täiendav Õpik akadeemilisele küpsustunnistusele, Oleg Anatoljevitš Titov. Õpik käsitleb lühidalt kreeka keele arengulugu iidsetest aegadest tänapäevani, annab kreeka tähestiku, lugemisreeglid, stressi liigid ja tunnused. ...
Juhend
Kirjutage neli esimest kirju Kreeka tähestik. Suurtäht "alfa" näeb välja nagu tavaline A, väiketäht võib välja näha nagu "a" või horisontaalne silmus - α. Suur "beeta" "B" ja - tavaline "b" või joonest allapoole langenud sabaga - β. Suurtäht " " näeb välja nagu vene täht "G", kuid väiketäht näeb välja nagu vertikaalne silmus (γ). "Delta" on võrdkülgne kolmnurk - Δ või venekeelne käsitsi kirjutatud "D" rea alguses ja selle jätkudes näeb see välja rohkem nagu "b", mille saba on ringi paremalt küljelt - δ.
Pidage meeles järgmise nelja tähe õigekirja – epsilon, zeta, see ja teeta. Esimene suurtähtedega trükitud ja käsitsi kirjutatud kujul on eristamatu tuttavast "E" ja väikese tähega on see peegelpilt "h" - ε. Suur "zeta" on tuntud "Z". Teine kirjapilt on z. Käsikirjades võib see välja näha nagu ladina f - vertikaalne silmus joone joone kohal ja selle peegelpilt selle all. “See” “H” või nagu väike n, mille saba on allapoole - η. "Thetal" pole analooge ei ladina tähestikus ega kirillitsas: see on "O", mille sees on kriips - Θ, θ. Kirjutamisel näeb selle väiketähtedega stiil välja nagu ladina v, milles parempoolne saba on üles tõstetud ja ümardatud esmalt vasakule ja seejärel . On veel üks kirjapilt - sarnane venekeelsele "v-le", kuid peegelpildis.
Määrake järgmise nelja tähe vorm - "iota", "kappa", "lambda", "mu". Esimese kirjapilt ei erine ladina I-st, ainult väiketähe üleval pole täppi. "Kappa" on "K" sülitav kujutis, kuid sõna sees olevas tähes näeb see välja nagu vene "ja". "Lambda"-suurtäht on kirjutatud kolmnurgana ilma aluseta - Λ ja väiketähel on ülaosas täiendav saba ja mänguliselt kumer parem jalg - λ. Väga sarnaselt võib öelda ka "mu" kohta: rea alguses näeb see välja nagu "M" ja sõna keskel - μ. Selle võib kirjutada ka pika vertikaalse joonena, mis jääb allapoole seda joont, mille külge "l" kinni jäi.
Proovige kirjutada "nu", "xi", "omicron" ja "pi". "Nu" kuvatakse kui Ν või ν. On oluline, et väiketähtede kirjutamisel oleks allosas olev nurk selgelt väljendatud. kirju. "Xi" on kolm horisontaalset joont, mis ei ole ühendatud või mille keskel on vertikaalne joon, Ξ. Väiketäht on palju elegantsem, see on kirjutatud nagu "zeta", kuid sabadega all ja ülal - ξ. "Omicronit" nimetatakse ainult harjumatult, kuid see näeb välja nagu "o" mis tahes kirjapildis. Pealkirjavariandi "pi" on variandist laiema ülemise ribaga "P". Väiketähte kirjutatakse kas samamoodi nagu - π või väikese "oomega" (ω) kujul, kuid ülaosas on kriipsuline silmus.
Võtke lahti "ro", "sigma", "tau" ja "upsilon". “Ro” on trükitud suur ja väike “P” ning valik näeb välja nagu vertikaalne kriips koos ringiga – Ρ ja ρ. "Sigma" suurtähtedega on kõige lihtsam kirjeldada kui trükitud "M", mis on ümber pööratud - Σ. Väikesel tähel on kaks kirjaviisi: ring sabaga paremale (σ) või ebaproportsionaalne s, mille alumine osa ripub joone küljes - ς. "Tau" - suurtäht nagu trükitud "T" ja tavaline - nagu horisontaalse mütsiga konks või vene keeles kirjutatud "h". "Upsilon" on ladina "y" suures versioonis: või v tüvel - Υ. Väiketäht υ peaks olema sile, ilma nurgata allosas - see on vokaali märk.
Pöörake tähelepanu viimasele neljale kirju. "Phi" kirjutatakse kui "f" nii suur- kui ka väiketähtedega versioonis. Tõsi, viimane võib välja näha nagu "c", millel on silmus ja saba joone all - φ. "Chi" on meie "x" ja suur ja väike, ainult tähel on vasakult paremale allapoole minev kriips sujuv kurv - χ. "Psi" meenutab tähte "I", millel on kasvanud tiivad - Ψ, ψ. Käsikirjas on seda kujutatud sarnaselt vene "y"-ga. Suurtäht "oomega" trükitud ja käsitsi kirjutatud erinevad. Esimesel juhul on see sulgemata ahelaga - Ω. Käsitsi kirjutage rea keskele ring, selle alla - joon, mida saab ühendada vertikaalse joonega või te ei saa ühendust. Väiketäht kirjutatakse topelt "u" - ω.
Seotud videod
Allikad:
- Kreeka tähestik. Kirjutamise tehnoloogia
- kreeka 4-täheline täht
Esimese klassi õpilased tutvuvad kirjade kirjutamisega kirjutamistundides. Kõigepealt õpivad lapsed kirjutama erinevate elementide näidiseid, seejärel tähti ennast ja nende kombinatsioone silpides. Suurtähed sisaldavad rohkem elemente kui väikesed tähed, nii et nende piirjoon võib olla lastele keeruline. Seetõttu on oluline suurtähtede õigekiri õigesti selgitada ja näidata.
Juhend
Lugege lastele ette mõistatus või mõistatus, millest mitmed sisaldavad uuritavale tähele vastavat häälikut. Lapsed peaksid seda nimetama. Paluge neil joonistada vihikusse antud objekt kiri. Näiteks raamatus “Suures raamatus uuris Katya värvilisi. Ühel neist nägi ta karusselli "seal on heli" k "ja tähte K, mida õpilased saavad kujutada.
Näidake pealinna kiri Töölaual. Seejärel viige koos lastega läbi selle graafiline analüüs. Näiteks E-täht koosneb kahest poolovaalist, suurtäht L koosneb kahest kaldus joonest, mille servad on allservast ümardatud jne.
Kirjutage suurtäht kiri tahvlile ja kommenteerige oma tegevust. Näiteks õpite koos õpilastega kiri Ja selgitage selle õigekirja järgmiste sõnadega: "Ma panen pliiatsi laia joone keskele, viin üles, ümardan paremale ja viin kaldjoont alla tööjoone alumisele reale, ümar paremale, vii paremale laia joone keskele, naaske kirjutatud joont allapoole, tõmban kaldus joone tööjoone alumisele reale, ümardage see element paremale. Kuvamisel peab kogu kirjutamine olema pidev!
Paluge õpilastel teie suurtähte jälgida kiriõhus või vihikutes oleva mudeli järgi, konstrueerige niitidest või kirjutage pliiatsiga jäljepaberile mudeli järgi jne.
Minge märkmikutesse. Õpilased tõmbavad esmalt väljapakutud näidistele koopiaraamatutes ringi ja kirjutavad seejärel iseseisvalt paar tähte. Seejärel saavad lapsed võrrelda oma tööd valimiga. Selleks vajate paberit, millele on varem märkmikusse kirjutatud täht.
Viige läbi õpilaste küsitlus, mille eesmärk on hääldada suurtähtede kirjutamise juhtumeid. Kaaluge viise, kuidas kombineerida suurtähte väiketähtedega. Näiteks Sl on alumine ühendus, Co on keskmine ühendus, St on ülemine ühendus.
Sammas on arhitektuurselt kujundatud vertikaalne tugi hoone ülemistele osadele. Vana-Kreeka arhitektuuris - enamasti ümmarguse ristlõikega sammas, mis toetab pealinna. Muinasarhitektuur on mitmekesine ja kreeka sammaste tüüpide eristamiseks pole vaja kunstiajaloolist haridust.
Juhend
Veerud hõivasid Vana-Kreekas võtmekoha. Kreeklased töötasid välja kolm arhitektuurilist tellimust, mis erinesid peamiselt sammaste stiilide poolest: dooria, joonia ja korintose. Igasugune tellimus koosneb sambast endast (mõnikord asetatud alusele), stülobaadist, millel sambad seisavad, ja kapiteelidest, millele omakorda toetub arhitraav (kandetala) koos dekoratiivse friisi ja karniisiga.
Tere, sõbrad! Avan saidil uue teema - Kreeka tähestik ja kreeka keel. See teema pakub huvi paljudele, sest Kreekast ei pärine mitte ainult kogu Euroopa kultuur, vaid ka paljud keeled.
Õigemini, paljud tähestikud loodi kreeka keele põhjal. Kreeka tähestik andis elu ladina tähestikule, kirillitsale, armeenia tähestikule ja teistele, mis on nüüdseks unustuse hõlma vajunud. Oleks tore, kui ka hiina tähestik oleks kreeka keelest! 🙂
Wikipedia kirjutab väga üksikasjalikult kreeka tähestiku ajaloost:. Kõige tähelepanuväärsem on see, et me kõik teame kreeka tähti ja kreeka kirja. Kreeka tähestiku tähti kasutatakse matemaatikas, füüsikas, keemias, astronoomias, bioloogias ... Kõik meie kooli- ja seejärel üliõpilasaastad saadavad kreeka tähed meid õpikutes ja vihikutes.
Kreeka tähestiku tähed
Ja siin see on – kreeka tähestik kogu oma hiilguses. Ja ainult 24 tähte ja milline keelerikkus!
Tärni all:
- γ hääldatakse pehmelt, aspireeritult, meenutab ukraina "g"
- δ vene keeles pole täpset vastet, see sarnaneb ingliskeelse th-ga - seda hääldatakse aspireeritud
- θ vene keeles pole täpset vastet, see sarnaneb inglise keele hääleta th-ga - seda hääldatakse aspirated
- ς kirjutatud ainult sõna lõppu.
Huvitav on see, et need väga häälekad ja kurdid ei tulnud minu juurde, kui ma inglise keelt õppisin. Siin, Kreekas, õppisin neid õigesti hääldama - δ ja θ.
Kaasaegne kreeka 24 tähest koosnev tähestik loodi aastal 403 eKr. tolleaegse Ateena valitseja Eukleidese käsul ja selle eesmärk oli luua kogu kreekakeelse maailma jaoks ühtne tähestik. Iidsem tähestik koosnes 28 tähest ja igal tähel oli kindel numbriline väärtus. Foiniikia tähestik oli kreeka tähestiku prototüüp. Seega pole Kreeka varasemal kirjutisel, mis eksisteeris Mükeene ajastul - Kreeta lineaar B, mis eksisteeris 15-12 sajandil eKr, midagi pistmist tänapäevase tähestikuga. Muide, nägin selle kirja näidist iidse Mükeene muuseumis.
Paljud teist plaanivad praegu või tulevikus puhkust Kreekas, Halkidikis. Veel on aega põhiliste kreeka suhtlusfraaside õppimiseks. Ja ma püüan teid selles aidata!
Ütle mulle, kas kreeka tähestik tundus sulle raske? Kreeka keel pole kõige lihtsam keel, kuid selle valdamine tähendab Kreeka hinge paremat mõistmist. Kas olete huvitatud kreeka keelest? Palun kirjutage kommentaaridesse!
Ja nüüd kuulake otsekõnet – Lakis Lazopoulose satiirilist saadet, anekdooti kägukellast (peaaegu nagu meie oma):
Kreeka tähestikku hakati pidevalt kasutama 9. sajandi lõpust 8. sajandi alguseni eKr. e. Teadlaste sõnul oli see kirjalike märkide süsteem esimene, mis hõlmas nii kaashäälikuid kui ka täishäälikuid ning ka nende eraldamiseks kasutatud märke. Mis olid Vana-Kreeka tähed? Kuidas nad ilmusid? Milline täht lõpetab kreeka tähestiku ja milline algab? Selle ja palju muu kohta hiljem artiklis.
Kuidas ja millal kreeka tähed ilmusid?
Peab ütlema, et paljudes semiidi keeltes on tähtedel iseseisvad nimed ja tõlgendused. Millal täpselt märkide laenamine toimus, pole päris selge. Teadlased pakuvad selle protsessi jaoks erinevaid kuupäevi 14. kuni 7. sajandini eKr. e. Kuid enamik autoreid nõustub 9. ja 10. sajandiga. Hilisem dateerimine on mõnevõrra ebausutav, kuna kreekakeelsete raidkirjade varaseimad leiud võivad pärineda umbes 8. sajandist eKr. e. või isegi varem. 10.–9. sajandil oli põhjasemiidi kirjadel teatav sarnasus. Kuid on tõendeid selle kohta, et kreeklased laenasid kirjasüsteemi spetsiaalselt foiniiklastelt. See on usutav ka seetõttu, et see semiidi rühmitus oli kõige laiemalt asustanud ja aktiivsemalt kaubanduse ja meresõiduga tegelev rühm.
Üldine informatsioon
Kreeka tähestikus on 24 tähte. Mõnes eelklassikalise ajastu murretes kasutati ka teisi märke: heta, sampi, stigma, koppa, san, digamma. Neist lõpus antud kreeka tähestiku kolme tähte kasutati ka numbrite kirjutamiseks. Foiniikia süsteemis nimetati iga tegelast sõna, mis sellega algas. Nii näiteks on esimene kirjalik märk "alef" (härg, tähendus), järgmine on "bet" (maja), kolmas on gimel (kaamel) jne. Hiljem tehti laenutamisel suurema mugavuse huvides muudatusi peaaegu igas nimes. Kreeka tähestiku tähed muutusid seega mõnevõrra lihtsamaks, kaotades oma tõlgenduse. Nii sai alefist alfa, betast beeta, gimelist gamma. Hiljem, kui mõnda tähemärki muudeti või kirjutamissüsteemi lisati, muutusid kreeka tähtede nimed tähendusrikkamaks. Nii näiteks "omicron" - väike o, "omega" (viimane märk kirjasüsteemis) - vastavalt - suur o.
Uuendused
Kreeka tähed olid Euroopa peamiste kirjatüüpide loomise aluseks. Samas ei laenatud kirjalike märkide süsteemi esialgu ainult semiitidelt. Kreeklased tegid selles omad muudatused. Niisiis oli semiidi kirjas tegelaste suund kas paremalt vasakule või omakorda vastavalt joonte suunale. Teine kirjutamisviis sai tuntuks kui "bustrofedoon". See määratlus on kombinatsioon kahest sõnast, mis on kreeka keelest tõlgitud kui "pull" ja "pööre". Nii tekib visuaalne kujutlus loomast, kes lohistab adraga üle põllu, muutes suunda vaost vao peale. Selle tulemusena sai kreeka kirjapildis prioriteetseks suund vasakult paremale. See omakorda põhjustas mitmeid vastavaid muudatusi mõne sümboli kujul. Seetõttu on hilisema stiili kreeka tähed semiidi sümbolite peegelpilt.
Tähendus
Kreeka tähestiku põhjal loodi ja hiljem arendati välja suur hulk kirjalike tähemärkide süsteeme, mis levisid Lähis-Idas ja Euroopas ning mida kasutati paljude maailma riikide kirjutamisel. Kirillitsa ja ladina tähestik polnud erand. Teatavasti kasutati loomingus peamiselt näiteks kreeka tähti. Lisaks keele kirjutamisele kasutati sümboleid ka rahvusvaheliste matemaatiliste sümbolitena. Tänapäeval kasutatakse kreeka tähti mitte ainult matemaatikas, vaid ka teistes täppisteadustes. Eelkõige nimetatakse neid sümboleid tähtedeks (näiteks Tau Ceti tähistamiseks kasutati kreeka tähestiku 19. tähte "tau"), elementaarosakesteks jne.
Arhailised kreeka tähed
Need sümbolid ei sisaldu klassikalises kirjasüsteemis. Mõnda neist (sampi, koppa, digamma), nagu eespool mainitud, kasutati numbriliste kirjete jaoks. Samas kaks - sampi ja koppa - on kasutusel ka tänapäeval. Bütsantsi ajal asendati digamma stigma ligatuuriga. Paljudes arhailistes murretes oli neil sümbolitel endiselt kõlaline tähendus ja neid kasutati sõnade kirjutamisel. Kreeka suuna olulisemad esindajad on ladina süsteem ja selle sordid. Eelkõige hõlmavad need gaeli ja Samal ajal on ka teisi fonte, mis on otseselt või kaudselt seotud kreeka tähestikuga. Nende hulgas tuleks ära märkida ogham- ja ruunisüsteemid.
Teiste keelte jaoks kasutatavad sümbolid
Paljudel juhtudel kasutati kreeka tähti täiesti erinevate keelte fikseerimiseks (näiteks vana kiriku slaavi keel). Sel juhul lisati uude süsteemi uued sümbolid – lisamärgid, mis peegeldasid keele olemasolevaid häälikuid. Ajaloo jooksul kujunesid sellistel juhtudel sageli välja eraldi kirjasüsteemid. Nii juhtus see näiteks kirillitsa, etruski ja kopti tähestikuga. Kuid sageli jäi kirjalike märkide süsteem sisuliselt muutumatuks. See tähendab, et selle loomisel olid ülekaalus kreeka tähed ja ainult vähesel määral - lisamärgid.
Laotamine
Kreeka tähestikku oli mitu sorti. Iga liik oli seotud konkreetse koloonia või linnriigiga. Kuid kõik need sordid kuuluvad ühte kahest põhikategooriast, mida kasutatakse Lääne- ja Ida-Kreeka mõjusfääris. Erinevus sortide vahel seisnes helifunktsioonides, mis omistati juba kirjasüsteemis sisalduvatele sümbolitele lisatud sümbolitele. Nii näiteks hääldasid nad seda idas kui ps, läänes kui kh, samas kui tähis "chi" idas hääldati kui kh, läänes - ks. Klassikaline kreeka kiri oli joonia või ida tüüpi kirjasüsteemi tüüpiline näide. See võeti ametlikult vastu aastal 404 eKr. e. Ateenas ja levis seejärel üle kogu Kreeka. Selle kirja otsesed järglased on tänapäevased kirjasüsteemid, nagu näiteks gooti ja kopti, mis on säilinud vaid kiriklikus kasutuses. Nende hulka kuuluvad ka kirillitsa tähestik, mis on vastu võetud vene ja paljude teiste keelte jaoks. Teist peamist kreeka kirjasüsteemi tüüpi – läänelikku – kasutati mõnel pool Itaalias ja teistes Kreekale kuuluvates läänepoolsetes kolooniates. Arvatakse, et seda tüüpi kirjutis pani aluse etruski kirjale ja selle kaudu ladina keelele, millest sai peamine Vana-Rooma ja Lääne-Euroopa territooriumil.